Спасаясь от гитлеровских оккупантов, Бор бежал из Копенгагена. Он не рискнул взять с собой золотую Нобелевскую медаль и растворил ее в царской водке, а бутыль с раствором спрятал в своей лаборатории. Вернувшись в Данию после войны, он выделил химическим путем золото из раствора и заказал из него медаль заново[55]. [24, стр. 35] [25, стр. 33] [40, стр. 357]
Однажды некая дама просила Макса Борна в нескольких словах объяснить ей теорию относительности.
— Извольте, — ответил ученый. — Но сначала маленькое предисловие.
Как-то ко мне приехал коллега из Франции. От плохо говорил по-немецки, а я не лучше по-французски. Однажды мы пошли гулять, устали, и он предложил:
— Давайте купим молоко?
— Молоко? Что такое молоко?
— Жидкость. Белая жидкость.
— А что такое Белое?
— Вам не знаком белый цвет? Лебедя видели?
— А что такое лебедь?
— Лебедь — это большая птица с изогнутой шеей.
— С изогнутой шеей?
— Так вы не знаете что такое изогнутая шея? Посмотрите на мою руку.
Я изогнул ее.
— Ах, вот что такое изогнутая шея. Теперь я понял, что такое молоко!
…собеседница Борна перевела разговор на другую тему. [24, стр. 35–36]
Французский математик Шарль Боссю[56] опасно заболел. Он ослабел и уже не отвечал на вопросы.
— Да он уже не дышит, — сказал кто-то из присутствующих.
— Подождите, — перебил другой. — Я его спрошу: Боссю, квадрат двенадцати?
— Сто сорок четыре, — послышался в ответ слабый шепот больного. [24, стр. 37] [25, стр. 40–41]
ebooksa