– Вам когда-нибудь приходилось видеть, как пуля попадает в маленького ребенка? Она не входит в тело, словно хирургическая игла. Она сокрушает все на своем пути. Раздирает ткани.
Она продолжала молчать.
– Никогда не говорите солдату, что оружие – это хорошо, – закончил я.
– Закон выражается ясно, – слабо возразила Элизабет.
– В таком случае вступайте в Национальную стрелковую ассоциацию. А мне хорошо и здесь, в реальном мире.
– Он мой муж.
– Вы сами сказали, что он заслуживает того, чтобы сесть в тюрьму.
– Да. Но он не заслуживает смерти.
– Вы так думаете?
– Он мой муж, – повторила Элизабет.
– Как он осуществляет поставки? – спросил я.
– По шоссе I-95. Вырезает середину у дешевых ковров и заворачивает в них оружие. Возит их в Бостон или в Нью-Хейвен. Там его встречают.
Я кивнул, вспоминая волокна, которые попадались мне повсюду.
– Он мой муж, – в третий раз сказала Элизабет.
Я опять кивнул.
– Если у него хватит ума не стоять рядом с Куином, возможно, все кончится для него хорошо.
– Обещайте, что для него все кончится хорошо. Тогда я уеду отсюда. Вместе с Ричардом.
– Этого я обещать не могу.
– Тогда мы остаемся.
Я ничего не сказал.
ebooksa