– И это совсем не похоже ни на Эмерсона, ни на окружного прокурора, а я их хорошо знаю.
– Вы можете назвать его имя вслух, – сказала Хелен. – Его зовут Алекс Родин.
– Не думаю, что он один из них, – не сдавался Франклин.
– Мне нужно вернуться на работу, – сказала Хелен.
– Вы меня подбросите? – спросил Ричер. – К автостраде.
– Нет, – резко ответила Хелен. – Не хочу.
Она взяла сумочку и портфель и в гордом одиночестве покинула офис.
Ричер стоял и внимал шуму улицы. Он услышал, как открылась и закрылась дверца машины. Заработал двигатель. Авто уехало. Он сделал пару глотков кофе и сказал:
– Похоже, я ее огорчил.
Франклин кивнул.
– Так и есть.
– У плохих парней есть свой человек внутри. Очевидный факт. Нам стоит это обсудить.
– Полицейский – более вероятная кандидатура, чем окружной прокурор.
– Я не согласен. Полицейский может наложить руку только на те дела, которые ведет сам. А прокурор контролирует все.
– Я бы и сам предпочел такой вариант. Я был полицейским.
– Как и я, – сказал Ричер.
– Должен сказать, что Алекс Родин не доводит до суда многие дела. Люди говорят, что это осторожность, но возможны и другие причины.
– Было бы неплохо покопаться в делах, которые он закрыл.
– У меня и без того хватает работы.
Ричер кивнул. Поставил свою чашку и встал.
ebooksa