Конечно, ключ. С ним он попадет куда угодно. Я оглядываюсь в поисках Ноа. Нет никаких сомнений, что он вот-вот вновь где-то появится. Скорее всего, возникнет рядом со мной и…
Я пронзительно визжу, когда он хватает меня и тащит назад. Никогда прежде не испытывала такого ужаса. Я проваливаюсь в кажущуюся бесконечной бездну, хотя на самом деле падение длилось, может быть, всего долю мгновения. Я узнаю Одисс. Тьма и бесчисленное множество дверей. Все еще удерживая меня, Ноа вытягивает левую руку, и как по волшебству к нам скользит одна из дверей. Парень распахивает ее и шагает туда вместе со мной. У меня перехватывает дыхание. Вихрь красок, новое падение, затем хлещущий по лицу холодный ветер и всепоглощающая глубина.
В панике я кричу и делаю то, чего не хотела бы делать больше никогда в жизни: я вцепляюсь в Ноа как одержимая и готова даже забраться на него, лишь бы оказаться подальше от раскинувшейся передо мной убийственной пропасти.
– О боже мой, боже мой!
Ноа смеется, а вокруг нас воет ветер, и мне кажется, что достаточно одного порыва, чтобы сбросить нас со стальной балки вниз.
Внизу я вижу крохотные машинки, которые едут по дороге и пассажиры которых даже не подозревают о том, что прямо сейчас происходит у них над головами.
– Этого просто не может быть, – говорю я, не в силах оторвать взгляд от зрелища у меня под ногами. – Это кошмарный сон, страшный, ужасный, кошмарный сон.
– Не так уж все и плохо, – шепчет Ноа мне на ухо, продолжая прижимать меня к себе. – Пара минут, и ты привыкнешь к высоте. Просто наслаждайся видом. Все-таки это особенное место – символ Сан-Франциско, и тебе представился шанс увидеть его вблизи. В прямом смысле.
Моя паника постепенно перерастает в замешательство и наконец превращается в ярость.
– Да ты издеваешься! Сначала похищаешь меня, волочешь через Одисс, чтобы потом притащить на самую высокую балку моста Золотые Ворота. Ты в своем уме?! Если хочешь убить меня, то сделай это сразу, но не пугай меня так перед этим.
– На самом деле я просто хотел спокойно с тобой поговорить, – отвечает он.
– Вот теперь я окончательно убедилась, что ты чокнутый.
– Но здесь же красиво. Здесь чудный вид на залив, город. Можно немного отвлечься от шума и суеты и побыть вдвоем.
– Да, потому что у меня нет возможности убежать. Дело ведь в этом, не так ли?
Ноа слегка наклоняет голову набок и ухмыляется.
– Возможно, чуть-чуть. – Этот смех невыносим, и больше всего мне хочется ему врезать.
– Уведи меня отсюда, понял?!
Он возмущенно фыркает.
– Ну, раз ты так любезно меня об этом просишь. – Ноа опять обнимает меня за талию, вытаскивает ключ, и, прежде чем я успеваю опомниться, мы снова падаем в Одисс. И снова, как по мановению волшебной палочки, одна из дверей появляется прямо перед нами. Она открывается, и у меня возникает ощущение, будто меня протаскивают через замочную скважину. Я падаю, падаю, падаю и жутко боюсь приземления, хотя уже должна была догадаться.
Твердая земля под ногами. Пошатываясь, делаю несколько шагов и ахаю. Мне в лицо дует неистовый ветер… морской воздух и грохот волн, разбивающихся о покрытые трещинами скалы. Я оборачиваюсь и вижу Ноа, а за ним – Алькатрас.
ebooksa