В первый момент Джону показалось, что свеча снова загорелась; но он сразу же понял, что дело не в свече: кто-то шел по поперечному коридору с масляной лампой в руке.
Джон отступил в густую тень, потом осторожно приблизился к перекрестку.
Он разглядел коренастую фигуру, остановившуюся перед распятием.
Едва Джон подумал, что сейчас была бы очень кстати очередная вспышка молнии, как небо услышало его и яркий голубой свет вспыхнул за сводчатыми окнами, осветив галерею.
— Фрау Зорн! — воскликнул он.
Женщина быстро обернулась, и, поскольку небесный свет выдал не только ее, но и Джона, успела увидеть его.
— Тише, господин, тише… — прошептала она.
Похожая на привидение, она бесшумно скользнула к нему и, схватив за полу плаща, потянула в сторону от окна, из которого могла полыхнуть очередная вспышка молнии.
— Здесь нельзя оставаться, господин, это очень опасно.
Он не успел ничего спросить, так как женщина затащила его в глубокую нишу.
— Я молилась, чтобы она не нашла вас, — негромко сказала она. — Будьте осторожны, она охотится за вами!
— Кто ищет меня? Графиня?
— Нет, конечно, графиня не желает вам зла. Но другая…
— Что вы делаете здесь, фрау Зорн?
— Я всего лишь стараюсь, как могу, чтобы помочь вам, господин… Я молилась, и Господь внял моим мольбам…
— Кого вы имели в виду, когда упомянули «другую»? Я понял, что это не графиня?
— Тише! Она сейчас спускается по лестнице… Она не нашла вас в вашей комнате, и сейчас она в ярости… Она рассвирепела, словно тигрица… Впрочем, она именно тигрица… — Фрау Зорн говорила скорее для самой себя, чем для Джона. — Она видела вас возле Поющей башни и знает, что вы украли красную звезду!
— Но я… — начал Джон, но женщина остановила его, закрыв ему рот ладонью.
— Вы говорите слишком громко, вы не представляете, как далеко распространяется звук по этим предательским коридорам. Это настоящие акустические трубы, какие делали раньше в богатых домах… Вы слышите? Она сейчас вошла в оружейный зал.
Джон слышал доносившиеся издалека шаги; потом он услышал, как открылась дверь.
ebooksa