– Ну что же, придется и нам туда отправиться, – бодро сказала Максим.
– Как? – спросил я.
– Напрямую из Европы добраться до островов нельзя, – вступила в диалог Светлана Николаевна. – Вам придется совершить перелет в Австралию, а уже потом на чартерном самолете отправиться на архипелаг. Самолеты до Кокосовых островов летают из австралийского города Перт и с острова Рождества. Из Москвы в Перт можно добраться рейсами нескольких авиакомпаний: «Singapore Airlines», «Malaysia», «Emirates» и «Аэрофлот».
– Но откуда вы?.. – спросил я в крайнем смятении.
Женщина рассмеялась, глядя на мой полураскрытый от удивления рот.
– Однажды муж взял с собой. Поскольку сам он заниматься транспортными вопросами не любит, мне пришлось изучить маршрут, покупать билеты, оформлять визы – словом, всю подготовку взять на себя. Ну, а он финансировал. Я даже завидую вам, молодёжь, – призналась Светлана Николаевна. – Там такие боеспособные места! Послушайте, так он ведь вернется. Недели через две-три, так уже было. Может, вам подождать?
– Прости, мама, но мы не можем. Нам очень нужны деньги, – сказала Максим.
– Сколько? Давай я сниму со своего счета, – предложила Светлана Николаевна.
– Боюсь, столько у тебя не найдется, – очаровательно улыбнулась мажорка. И, чтобы прекратить дальнейшие расспросы, поднялась. – Прости, нам нужно собираться в дорогу.
– Уже? Так скоро, Максим? Мы ведь не поговорили как следует, – разочарованно сказала женщина.
– Вернусь, и мы обязательно побеседуем. До свидания, мама.
– До свидания, Светлана Николаевна.
– Счастливого пути.
Женщина, понимая, что наша встреча окончена, уходит. Я смотрю ей грустно вслед: довелось же ей влюбиться в такого гадкого типа, как Альберт Романович! И ведь она, мне кажется, до сих пор испытывает к нему это чувство. Пополам с презрением и даже с… возможно, ненавистью. А так вообще бывает: любить человека и одновременно его ненавидеть? Говорят, что от одного чувства до другого лишь шаг. Что, если они уживаются в одном сердце?
Мне бы Максим спросить, но она едва ли скажет. Все-таки Светлана Николаевна не чужой ей человек, она испытывает к ней привязанность, уважение. Я не стану лезть в эту тонкую сферу, чтобы не поссориться. Ляпну ещё что-нибудь неправильное. Когда она ушла, мажорка поднялась и молча последовала в номер. Ничего не стала мне говорить. Мы поднялись, и японцы зашли следом.
«Как два привидения всюду следуют за нами», – подумал я и вспомнил аниме «Унесенные призраками». Есть там один такой персонаж – Каонаси, чье имя переводится как «безликий человек». А ведь они правы, эти двое! С их работой и нужно выглядеть именно такими, то есть неприметными. Хотя здесь, в России, они все-таки выделяются. Но лучше, чем совсем никого. И вообще, мне кажется, что мы с Максим несколько расслабились. Покушений на нас давно не было, никто не гоняется с рёвом мотора, не пытается отравить или придушить. Мотаемся по столице и Подмосковью туда-сюда, занимаемся своими делами. Осмелели, в общем. Ох, добром это не кончится.
Максим, собрав наш маленький коллектив в номере, сообщила японцам содержание беседы со Светланой Николаевной. В процессе обсуждения выяснилось, что для путешествия нам понадобится оформить визу – таково требование австралийского законодательства. Это японцам хорошо – у них с Австралией безвизовый режим. Казалось бы: всё просто, возьми и лети. Увы, возникла непредвиденная сложность.
– Простите, Максимим-сан, – сказал Сэдэо, – но получить визы мы не сможем.
– Почему?
– Есть определенные обстоятельства, – ответил вместо него Горо. – Дело в том, что мы здесь не под своими документами.