12:15
Нет.
12:18
Ладно. Только не приходи потом ко мне плакаться.
12:10
ОКЕЙ.
Мы прибыли в Рединг после обеда. Сьюзан, счастливая до невозможности, развернулась ко мне, когда мы выходили из здания вокзала.
– Добро пожаловать в Рединг! Родной город Кейт Уинслет, если ты не знала. – Она ослепительно мне улыбнулась. – Ну ладно, у нас нет дворца. Но кому вообще нужны дворцы!
Следующие пару часов я позволила ей играть в экскурсовода, пока мы вдвоем шатались по улицам. Она рассказала мне о том, как провела здесь семь лет. Тщательно избегая упоминаний о родителях, она пересыпала свой рассказ смешными историями о друзьях и брате. Оказавшись в родном городе, она засветилась какой-то новой уверенностью.
– А вот моя прежняя улица, – сказала она, сворачивая за угол.
– Ого, – удивленно охнула я.
Я-то думала, их дом мы обойдем стороной.
– Не волнуйся, – сказала она, читая мои мысли. – Их нет дома. У них годовщина, и они всегда уезжают.
– Какое счастливое совпадение, – сказала я.
Сьюзан внимательно на меня посмотрела.
– Это что, сарказм?
– Да ты что.
По крайней мере, теперь мне было понятнее, с чего она решила отправиться в эту «внезапную» поездку.
Сьюзан провела меня вокруг дома в сад, прямо к грядке с помидорами у правой стены забора. Я наблюдала, как она опустилась на колени, приподняла глиняный горшок и поскребла землю, пока не нашла какой-то предмет. Присев на лодыжках, она с торжествующей улыбкой показала мне ключ.
– Хорошо, что ты знала, где ключ, – сказала я, хотя далеко не была уверена, что это хорошо.