— Вы дома, а я нет.
— Возвращаться нельзя, потеряется время!
— Да как же потеряется?! Потеряется на что и зачем?
— Если все вернуть назад, придется снова греть чай!
— Вы меня снова не так поняли. Я не имею ввиду возвращение во времени.
— Ты сказала назад.
— Хорошо, тогда как пойти вперед?
— Все определяется временем и «Как пойти назад», и «Как пойти вперед».
— Ладно.
— Еще чаю?
— Нет, пожалуй, нет.
Он еще раз взглянул на часы.
— Тогда в постель. Ты и так потратила слишком много времени. Скорее, скорее, ну скорее же. Вставай. Всем в доме пора спать. Что за невоспитанность? И чему вас только учат в тех школах.
Все еще продолжая сидеть за столом, Аннабель спросила:
— Всем? Значит, здесь есть еще кто-то?
— Моя жена.
— Жена?!
— Она спит в дальней комнате. И я специально повесил табличку «Не входить». Надеюсь ты понимаешь, что это значит?
— Не входить.
— Именно.