— Возможно, — задумчиво сказал Бердл.
Коссонт вздохнула.
— Если всё пойдет не по плану, тебе придется связаться с моей матерью и сказать, что ты потерял ее маленькую девочку.
— Если всё пойдет не по плану, — сказал ей корабль, — я тоже могу потеряться.
— Ну, ты же слышал, какая она: смерть, на её взгляд, может быть предпочтительнее.
— Так не следует говорить о своей матери, — чопорно вставила Пиан.
Коссонт посмотрела на Бердла.
— Думаю, ты понимаешь, что я не могу говорить о ней иначе.
— Обиды со временем сглаживаются.
— Большинство вещей со временем сглаживается, но не испаряется.
— Я лишь хотел сказать, что в этом процессе нет никакой пользы.
— В самом деле. Как и в его противоположности.
— Рад, что мы, наконец, пришли к какому-то согласию.
— А я не рада.
— Я думаю, ты возводишь противоположность в достоинство.
— Возможно, ты будешь разочарован, узнав, как мало для меня значит то, что ты думаешь.
— Сомневаюсь. Мои ожидания вполне оправданы. Кроме того, меня воодушевляет твоя откровенность и хорошее настроение.
— Сарказмометр, кажется, зашкалило.
— Боюсь, ложное срабатывание. Я был совершенно искренен.
— Неужели?