12
Иисус сорок дней «был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по прошествии их напоследок взалкал» (Лк. 4:2). Тогда приступил к нему дьявол и тремя обольщениями попытался соблазнить его на грех, как всякого человека. И искушал его сатана голодом, гордыней и верой. Большевики добавили двадцать пять, сумма цифр которого давала число 7, которое символически означает совершенство.
13
Отдельный лагерный пункт.
14
В случае с лесоповалом – работы по валке леса и его обработке.
15
В 30-х система каст только формировалась вместе с формированием системы ГУЛАГ.
16
Ручная прицепка деревьев, хлыстов или сортиментов к грузовому канату трелевочного транспорта (трактора, лошади) или канатной трелевочной установки.
17
Транспортировка поваленных деревьев, хлыстов, сортиментов на погрузочную площадку (верхний склад).
18
Обычно в ИТЛ начальствующий состав начинался с чинов лейтенантов, чаще – майоров и полковников.
19
«Лыжи» на блатном жаргоне – погоны майора, из-за двух полосок.
20
Базарить – говорить
21
В советской и российской уголовной среде существует выражение «намазать лоб зеленкой», первоначально означавшее расстрел (смертную казнь), а впоследствии – и просто убийство (при помощи огнестрельного оружия). Это выражение возникло во времена сталинских репрессий, когда расстрелянным или умершим заключенным писали зеленкой на бедре арестантский номер. Поэтому первоначально бытовало выражение: «зеленкой ногу намазать», а про «лоб» стали говорить позднее, хотя лоб к написанию номера зеленкой никакого отношения не имел.