«Это будет тяжело…» — грустно проскользнула мысль.
— Тебе так удобнее должно быть.
— Да? Ну ладно.
Риса послушно села в кресло. И лицо такое, словно я ей Америку открыл.
— Мягко.
— Удобно?
— Ага.
— Па,
— Что Ная?
— Мы не понимаем, что тут написано. — Пропищала пикси, бегая по раскрытой книге и рассматривая буковки так, словно это загадка вселенной.
— Разве?
— Совсем-совсем не понимаем, — покачала головкой Мая, повторяя поведение сестры.
Подойдя к столу, всматриваюсь в книгу. Да нет, все понятно, читаемо… не понимаю. Риса наблюдавшая за нами, молча взяла второй толмудик.
— Можешь прочесть? — обращаюсь к ней.
— Да. Все безликие могут прочитать любой текст. И говорить на любом языке.
— Откуда знаешь?
— Не знаю. Просто знаю, что я это знаю и знала всегда.
От подобной постановки слов я ненадолго завис. Руки сами потянулись к сигаретам, чтобы провернуть заклинивший в голове механизм.
Ффффф, — да, так намного лучше. Это что получается, что я могу читать любой текст и понимать любой язык? А ведь раньше за собой этой способности не замечал. А может и стоило бы? Я ведь свободно понимал иностранцев еще в первом мире. Потом без проблем говорил с местными. Нет. Проблемы как раз-таки были, и я даже помню какие. На тот момент мои способности дремали. Значит, после инициации проведенной моей госпожой, я вернул себе еще и этот талант. Интересно.
Присмотревшись к буквам в книге, отмечаю, что действительно, они написаны на другом языке, который я вроде как знать не должен, а поди-ж ты, спокойно читаю.
ebooksa