Однако следовало понять, что атмосфера в кинотеатрах давно изменилась, показ кинофильма с совершенной техникой и современной системой стереозвука делает тебя соучастником происходящего на экране. Расположившись удобно в креслах, зрители хрустят попкорном, пьют кока-колу. До начала сеанса в холле можно посидеть в уютном кафе, убив двух зайцев: и кино посмотрел, и в ресторан идти нет надобности.
Хилеви обожала кинотеатр. Одной ходить в кино было одиноко и грустно, словно она брошенка, Хилеви приглашала за компанию Ингмара, этого медлительного увальня, беспечного обывателя, охотника выпить и поесть.
Где эти двое пропадали весь вечер, Рона не интересовало. Он догадывался, что Хилеви крутит роман, но пропускал мимо своего понимания. Рассуждал примерно так: потешится и успокоится.
Можно укорить Рона в том, что у него отсутствует самолюбие и гордость, мол, не мужик, а тряпка, о которую вытирают ноги. Выскажи кто подобное, Говард в гневе и покалечил бы обидчика.
Он умел держать себя в руках, осознавая происходящее, сознательно уступал, прикидываясь простаком. Должен был дойти до конца. А что о нём подумают, какое мнение вынесут, – это его не интересовало.
Однажды Хилеви возвратилась из кино и устроила скандал.
– Мы с тобой совершенно чужие! – кричала, швыряя вещи. – Ты не обращаешь на меня внимание. Есть я, нет меня – тебе безразлично. Лишь бы не мельтешила перед глазами. Были бы дети, может, они связали нас, а так… Пустота в доме…
Виновато отшучиваясь, Рон успокаивал жену:
– Покричи, покричи… Давно не ругались… – И попытался погладить волосы жены, но Хилеви оттолкнула его и убежала на кухню.
Продолжаться так до бесконечности не могло, у кого-то одного терпение должно было лопнуть. Разругавшись при очередном приступе одиночества, Хилеви хлопнула дверью и ушла.
Оставшись один в квартире, Рон постарался не злиться, решил дождаться возвращения жены, поговорить с ней серьёзно. Не устраивает совместная жизнь, надо подумать о разводе, но не портить друг другу нервы. Однако время шло, а Хилеви не возвращалась. Говард начал беспокоиться, как бы чего ни учудила. Ждал и терял выдержку. Придя в ярость, разнёс в щепки стол в гостиной, выбросил в окно новенький телевизор.
К счастью, телевизор упал на газон, а не на тротуар, по которому сновали прохожие. Тем не менее, явилась полиция, составила протокол и оштрафовала Говарда за нарушение общественного порядка и покоя граждан.
Полиция уехала, в квартире зависла мертвая тишина. И тут вошла Хилеви. Ей бы поступить благоразумно, а она набросилась с упрёками.
– Ты чужой! Где я бываю по вечерам, не спрашиваешь!
– Не ори! – угрожающе попросил Рон, закипая гневом
– И так молчу! Ты не замечаешь… не замечаешь того, что я встречаюсь с Ингмаром!..
Коротким резким взмахом Рон ударил жену по переносице. Из сломанного носа Хилеви хлынула кровь.
– Ещё повысишь голос, убью! – Рон находился на грани нервного срыва, мало что соображал. Если бы Хилеви в этот момент не удержалась и обозвала его, он убил бы её.
После случившегося Хилеви присмирела. Окажись Рон внимательнее, мог бы догадаться, что жена приняла для себя какое-то решение. Вроде, как и прежде хлопотала по дому, готовила обеды, но без прежнего старания. Словно по инерции. Она присутствовала в доме, и не было её. Она жила в другом измерении, мыслила обособленно.
Правда, Рон не привередничал, охотно ел картофель фри с сосисками, вермишель с креветками, салаты с брокколи, хотя любил сочные бифштексы и лангеты с зелёным салатом, да чтобы помидор и огурчиков, брынзы больше было. И бокал красного вина. Он не возникал, не вмешивался в жизнь Хилеви, полагая, что сама одумается и поймёт всю нелепость запутанного положения, которое случилось по её же вине. Возьмётся за ум, и не станет жалеть впоследствии, что, приманивая Ингмара, надеялась на него напрасно, погналась за призрачной синей птицей.