Подняв руку, произношу:
— Какэ укэ…
Я взял несколько терминов из каратэ, наложив на них понятный только мне и самураям смысл. По этой команде близкий круг формирует свободное пространство вокруг меня, давая возможность поговорить с нужным человеком и не опасаясь, что услышат посторонние. По губам могут прочесть, да, но этой техникой не все владеют.
— Эйко-сан, я прошу тебя хорошенько подумать, прежде чем ответишь. Я встречался с твоими родными. И я очень благодарен за поддержку, которую ты оказала, пока я валялся в больнице. Но я очень надеюсь, что ты не пытаешься в жизни найти историю из седзё. Романтические анимэ рисуют художники в моей компании. Я же иногда вечерами смываю чужую кровь с ладоней. И не получаю никакого удовольствия то того, что вынужден делать ради интересов Семьи. До самой смерти простые люди будут говорить про меня: «вот идет человек, которого я не приглашу к себе домой». Потому что я — изгой, бакуто. И пытаться сойтись со мной ближе — это губить будущую карьеру.
Девушка смотрит вокруг — телохранители сформировали эдакий «круг тишины», рассредоточившись и дав нам возможность разговаривать спокойно. Поэтому Эйко решается и тихо отвечает:
— Я не хочу навязываться, Тэкеши-сан. Кто я такая, и кто ты? С тобой разговаривает сам дайдзё тэнно. Твои фотографии с катаной висят в центре Токио. У тебя самая красивая женщина, кто гуляет с тобой на выходных. Я видела вас недавно… Я просто буду рада, если вдруг в сложный момент мне будет кому позвонить и попросить о помощи. Попросить друга. И не важно, как именно его называют другие люди…
Честно. И наверняка ей очень трудно было это сказать в лицо. Потому что хотя и считается, что японские девушки смелые и раскованные, но подобного рода признания — это не легкий треп и болтовня с подружками за чашкой чая вечером. Это попытка стать чуть-чуть ближе, не взирая на уже сложившуюся у меня репутацию. И если я буду изображать из себя крутого парня, то буду выглядеть полным мудаком.
Поэтому кланяюсь, чтобы дать понять, что понял все скрытые смыслы.
— Гомен-насаи, Эйко-сан. Я тебя понял. Я не хотел тебя обидеть… Если твои родители не будут против, я могу пригласить сегодня вечером на концерт «Бэби-Кавай». У меня есть билет. И я надеюсь, смогу тебе подарить постер группы с их подписями.
Одноклассница чуть «отмерзает», она была очень напряжена весь короткий разговор.
— Я буду рада. Мама не против, чтобы я еще раз сходила на концерт. Я как вернусь домой, уточню еще раз. Думаю, что проблем не будет.
— Тогда вот мой номер, перезвони, когда точно будешь знать. Если вдруг я не смогу снять трубку, Кеико-сан ответит. Она мой секретарь… Я могу за тобой заехать в половине шестого. Как раз успеем добраться и до начала основного представления разберемся с подарками.
Вручив визитку, резко выдыхаю: «Хек!». Кеико Кодзима занимает свое место за левым плечом, телохранители и водитель сдвигаются назад. Идти в безопасной зоне перед боссом — это проявлять неуважение. Вот если на территории могут быть враждебно настроенные элементы — тогда Нобору будет «резать волну», Масаюки страховать правый фланг, а Хэруми присматривать за тылами. И стрелять они станут при любой попытке атаки. Сейчас же, в школе — улыбаемся и машем. Мы добрые, мирные и пушистые до невозможности.
— Домо сумимасен, Тэкеши-сан. Я обязательно перезвоню.
Когда уже устроились в машине и поехали обедать, молчавшая до этого момента Седая Хэруми неожиданно выдала:
— Хорошая девочка. Правильная. Из нее может получиться отличная жена.
— Я благодарен тебе, что ты хочешь помочь оябуну разобраться с домашними делами. Но у меня есть с кем смотреть на звезды.
— Так я и не говорю про первую жену. Для первой она слишком юная. А вот как вторую, я бы уже подумала.
— Будешь издеваться, Хэруми-сан, получишь титул третьей жены. Или четвертой — сама там выберешь, что тебе больше нравится.
Я открываю планшет и начинаю крутить список задач на ближайшее время. Сюда входят только те пункты, которые можно показывать окружающим. Но сегодня у меня остаток дня «вне Семьи», эти дела я уже успел завершить. Поэтому пытаюсь сосредоточиться на том, что за подарки надо будет прихватить на вечер. И фраза женщины-телохранителя действует на меня, как пропущенный «джэб»: