— Пропади они все пропадом. Пускай слушают.
— Тебе легко так говорить. У тебя нет начальства.
— Лизавета…
— Я уже столько лет Лизавета. Даже страшно делается. И до сих пор не замужем.
«Какой же я кретин! — подумал Фризе. — Она подписала то письмо “Эльза Кох”! А всегда утверждала, что Лизавета — ее настоящее имя. Я же и сам в паспорте видел. Тупяга! Она хотела сказать мне, что ее просьбу вовсе не следует выполнять».
— Почему ты назвал себя кретином, Володя? — оказывается, он не только подумал про себя так плохо, но и высказал вслух. — Почему?
— Скажи, Хиндеман, о котором ты мне написала, оказал твоему папе большую услугу?
— Ах, ты об этом… Получил письмо? Надеюсь, ты обратил внимание на подпись и не принял его всерьез?
— Что я, по уши деревянный!
— По уши?
— Идиома. Так какую услугу оказал Хиндеман твоему папахену?
— Он достал ему билет на концерт Лучано Паваротти. Володенька, почему ты обозвал себя кретином?
Фризе усмехнулся: интересно, подслушивает ли кто-нибудь их разговор?
— Потому, что до сих пор не выбрался к тебе погостить.
— В таком случае ты употребил подходящее слово, Володька, ты просто прелесть! — Помолчав пару секунд, Лизавета добавила: — Ближайший самолет «Люфтганзы» в пятницу.
«Какая нелепость! — невесело подумал Фризе, опустив трубку. — Такая мелочь. А последствия!»
Но грустить ему не хотелось. Все-таки впереди его ожидало много приятных событий. Он вспомнил, из-за какого пустяка один знаменитый военачальник проиграл самое громкое сражение. «Вот! Со всеми бывают промашки!» — подумал Фризе и улыбнулся.
Примечания
1
ebooksa