– А что мне прикажешь делать? Я не такая, как ты. Я не готова стать женой и матерью. Сколько я себя помню, мне твердят, будто я только на это и гожусь. У меня, мол, одна задача: быть красивой и очаровательной. Иметь что-то в голове совсем не обязательно, а с кем-то поспорить – вообще не дай бог. Мне все это надоело. Я не хочу в итоге выйти замуж за человека, который будет понимать мое предназначение так же, как родители. Я знаю, что ты счастлива в семейной жизни, но меня такое счастье только пугает.
– Послушать тебя, так замужество не лучше тюрьмы.
У нас у всех было строгое воспитание, родители ждали, что мы непременно должны составить себе блестящие партии. При этом ко мне, заслуженно или нет, относились по-особенному: в семье я всегда считалась красавицей, однако воспринимала это скорее как проклятие, чем как благословение. До недавних пор. Теперь я могу использовать свою внешность для чего-то действительно важного.
– Может, и не тюрьма. Но и не то, к чему мне следовало бы стремиться.
– А Эдуардо знает о твоих взглядах на супружескую жизнь?
Я смеюсь.
– Эдуардо? Думаю, эти мои взгляды ему совершенно безразличны.
– Вы все время вместе.
– Мы дружим. Настолько, насколько Эдуардо заинтересован в том, чтобы с кем-то дружить.
– Смотрит он на тебя не просто как друг.
Ну вот опять! В голосе сестры зазвучали нотки, намекающие на то, что я не все замечаю, что мне не хватает того жизненного опыта, который она уже успела приобрести.
– Он смотрит как мужчина, который тебя хочет, – говорит Элиза, понизив голос, и ее щеки розовеют.
– На меня многие так смотрят, это ничего не значит. Если Эдуардо иногда и взглянет в мою сторону с некоторым интересом, то только потому что он молодой парень, а не потому, что у него ко мне какие-то тайные чувства. Вряд ли он вообще способен влюбиться. Помнишь его в Гаване? Как он ухлестывал за девушками из «Тропиканы»? Как заглядывался на замужних женщин?
Элиза прищуривается.
– Если никакой романтики между вами нет, тогда зачем вы так часто встречаетесь?
– Говорю же: мы друзья.
– И только?
– И только.
– Почему-то я в это не верю. И почему-то чувствую, что все мои слова ты пропустишь мимо ушей. То, о чем я тебе сегодня говорила, – пустой звук для тебя, верно?
– Дело не в этом. Просто ты зря обо мне беспокоишься.