— Добрый вечер, отец, — отвечает Адриан.
— Добрый вечер, — говорю я.
— Посмотрите на двух моих детей, — говорит он, осматривая нас, когда мы сидим по правую руку от него. Адриан всегда сидит рядом с нашим отцом. Я сижу рядом с Адрианом. Я предпочитаю, чтобы между мной и папой был буфер. — Было ли у какого-нибудь мужчины когда-нибудь такое впечатляющее потомство?
Адриан светится гордостью. У него всегда были другие отношения с нашим отцом, чем у меня. Он знает о жестокости и суровости нашего отца, особенно, когда это касалось нашей матери. Но к Адриану относятся иначе, как к сыну и наследнику, и это закрывает ему глаза на истинные глубины эгоизма нашего отца. Адриан верит, что наш отец любит нас. Что он никогда бы на самом деле не причинил нам вреда.
Я думаю, он неправ.
Адриан защищает его. Он говорит: — Мы не можем представить, каково было расти в бедности в Советской России. Он должен был сделать все возможное, чтобы выжить. И посмотри, как далеко он продвинулся. Никто никогда не учил его доброте. Ему пришлось быть суровым и жестоким, чтобы выжить.
Проблема в том, что есть разница между тем, чтобы делать то, что ты должен делать, и получать от этого удовольствие.
Я видела лицо моего отца, когда Родион пытал банкира.
Ему определенно понравилось.
Точно также, как он наслаждается этим прямо сейчас… заставляя меня ерзать на стуле, когда он притворяется, что у него хорошее настроение.
Родион уже рассказал ему, что я сделала. Я уверена в этом.
— Чем вы двое занимались, пока меня не было? — он спрашивает нас.
— Я разговаривал с одним из наших армянских поставщиков, — говорит Адриан. — У них новый способ доставки товара, они упаковывают его, как бомбу для ванны. Ароматизированную, цветную и завернутую в целлофан. Собаке-ищейке почти невозможно обнаружить ее.
— Какова цена? — спрашивает папа.
— Та же самая. Они экономят деньги, потому что на границе изымают меньше.
Мой отец медленно кивает.
— Очень хорошо, — говорит он. — Удвой наш заказ. Мы будем расширять дистрибуцию в западной части города. Я хочу полноценного присутствия на нашей старой территории.
Братва раньше монопольно управляла этой частью города, пока Галло не подожгли наши склады и не выгнали нас.
Теперь, когда я думаю об этом, это произошло двенадцать лет назад. Примерно в то время, когда был убит дядя Себастьяна. Интересно, какое действие было первым?
Это не имеет значения. Потому что кровопролитие и насилие — это цикл. Уроборос мести.
ebooksa