Когда отец использует полное имя, ты сразу понимаешь, что у тебя большие проблемы. В моем случае так всегда и было. Он злится на меня, и я еще немного злюсь на него, но он заслуживает услышать хорошие новости.
– Я говорил с Аленом Дешо.
Он поднимает брови:
– И?..
– Сделка в силе. Оказалось, что у его невестки проблемы с алкоголем. Она испугалась, что Кэролайн или мы публично ее разоблачим, вот и выдумала эту историю.
Звучит как полный бред, но она, кажется, не вполне ясно соображает, так что я отказываюсь вникать в эту логику.
– Значит, сделка состоялась. Здание наше. – Голос отца ровный, без эмоций, будто он боится радостно реагировать.
– Да, все в силе. Я подумал, что ты должен знать.
Я киваю и поворачиваюсь, чтобы уйти, когда отец останавливает меня, произнеся мое имя. Я снова поворачиваюсь лицом.
– Спасибо, что рассказал мне, – говорит он. Его выражение лица становится менее строгим. – Я сожалею о том, что сказал вчера. Я должен был больше в тебя верить.
Удивительно. Отец не из тех, кто извиняется, особенно когда дело касается бизнеса. Я могу по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз он извинялся передо мной за всю жизнь.
– Я признался во всем Алену. – Я обессиленно падаю на соседний стул.
– В смысле?
– Я сказал, что Кэролайн и правда не моя настоящая невеста. Я должен быть с ним честным, раз он сам был так честен со мной. Я не мог ему лгать.
Выражение его лица меняется. Это… гордость?
– И что он на это ответил?
– Сказал, что не верит мне. Что мы с Кэролайн слишком похожи на влюбленную пару. – Я ухмыляюсь, но мне совсем не весело. – Тогда я ответил, что мы, вообще-то, на самом деле вместе. Хотя это уже под большим вопросом.
– А что случилось? Она узнала о статьях?
Я киваю.
– Она пришла ко мне в офис, и мы из-за этого поссорились. Я, можно сказать, обвинил ее во всем, она разозлилась, вернула мои подарки и ушла.