Вейджер. Реальная история о кораблекрушении, мятеже и убийстве

687

Там же.

688

Williams, The Prize of All the Oceans. С. 161.

689

Walter, A Voyage Round the World. С. 400.

690

Там же. С. 401.

691

Цит. по Williams (ed.), Documents Relat-ing to Anson’s Voyage Round the World. С. 197.

692

Millechamp, A Narrative of Commodore Anson’s Voyage into the Great South Sea and Round the World, NMM-JOD/36.

693

«Пороховая обезьяна» – термин, который обозначал члена экипажа корабля, управлявшего артиллерийскими орудиями на корабле. Обычно ими были мальчики 12–14 лет.

694

Keppel, The Life of Augustus, Viscount Keppel, Admiral of the White, and First Lord of the Admiralty in 1782–1783. Vol. 1. С. 115.

695

Millechamp, A Narrative of Commodore Anson’s Voyage into the Great South Sea and Round the World, NMM-JOD/36.

696

Thomas, A True and Impartial Journal of a Voyage to the South-Seas. С. 289.