Однако парни не соглашаются с этим. В итоге мы приходим к компромиссу — я возвращаюсь в отель к Кире и пытаюсь перехватить Джейн там, если она появится. А мальчики разделятся и обыщут все локации, которые могли заинтересовать подругу. И опасные переулки поблизости.
Вместе с мальчиками мы ловим такси и доезжаем до отеля, где они оставляют меня одну. С тоской я гляжу на часы — времени прошло еще не так много. Вероятно, Кира все еще спит. Открыв дверь номера, я на цыпочках прокрадываюсь внутрь полутемной комнаты, осторожно прикрыв дверь. Не включая верхний свет, я в полумраке, подсвечивая путь экраном телефона, прохожу дальше и застываю в недоумении. Шторы закрыты, но обе кровати пусты — только раскрытый чемодан Джейн валяется на полу да кипа ее вещей разбросана на кровати.
— Кира? — зову я, отодвигая тяжелую ткань, но на балконе никого. И в ванной тоже: я заглядываю туда, хотя вижу, что свет выключен и нет шума воды.
А она-то куда делась? Я возвращаюсь в комнату и, сев на ближайшую к выходу кровать, набираю номер Киры. Абонент не доступен. Нервный смешок срывается с моих губ. Я поднимаюсь и оглядываю номер. Судя по помятому покрывалу на одной из кроватей, девушка все же была здесь. Только не видно, чтобы подушка была примята — она не ложилась. Внезапно взгляд цепляет лист бумаги, лежащий на столике возле стены. Записка.
Все произошедшее кажется какой-то глупой шуткой. Я проверяю весь номер и заглядываю в шкаф, но не нахожу рюкзак подруги. Настроение от поездки пропадает окончательно. Я корю себя за то, что не доглядела, что допустила такой исход, за то, что давила. Кира могла просто остаться дома на выходных, а теперь одна будет возвращаться… но я ведь отсутствовала не так долго, поэтому… взглянув на часы, я медлю пару секунд, прежде чем принимаю решение и вызываю такси. Железнодорожный вокзал на карте отображается совсем близко. Я должна убедиться, что она уже в пути, или вернуть ее.
В городе-миллионнике такси приезжает очень быстро. После вызова я сразу же выхожу из номера, но машина уже ждет меня у входа, когда я оказываюсь на первом этаже. Маршрут угрожающе местами подсвечивается красным, но мне чертовски везет, и мы спокойно проезжаем каждый проблемный светофор и перекресток. Когда машина останавливается в месте назначения, я не сразу понимаю, куда идти, и водитель указывает на небольшое неприметное здание в испанском стиле. Медленно направляясь к нему, я сомневаюсь, правильно ли все поняла. Разве может вокзал быть таким маленьким в таком огромном городе?
Оказывается, что может. Я замечаю вывеску и людей с чемоданами и иду прямо за ними. Внутри исторического здания действительно расположился железнодорожный вокзал. Здесь есть и кассы, и табло, и зал ожидания с томящимися пассажирами. Осматриваясь, я вчитываюсь в строки табло, пытаясь понять, уехал ли нужный поезд, но теряюсь окончательно. Как добраться на поезде до нашего города? Никак, железной дороги там нет, но может быть в соседних городках. В нерешительности я открываю интернет и карту, пытаясь найти нужные станции. Спустя минуты поисков я действительно нахожу станцию в одном из городков неподалеку от нашего.
Кира поехала бы туда? Сомнения добавляют нерешительности. Кира любит все простое. Стала бы она искать эту станцию, чтобы потом оттуда еще добираться? Решив окончательно расправиться с версией, я отправляюсь к кассе, где узнаю невозможное: поездов в штат Орегон просто нет, о чем и говорили мальчики при планировании маршрута. Только автобусы до Портленда. Переваривая эту новость, я отхожу снова к табло и внезапно… нехорошее предчувствие накрывает меня. Лос-Анджелес не просто город-миллионник. Это город с большим аэропортом, из которого летают прямые рейсы в Москву. Из Ф до Портленда Кира самостоятельно не могла добраться незаметно, но здесь… Я судорожно вбиваю в поиске онлайн-табло аэропорта и нахожу то, чего боялась. Есть рейс. Но регистрация еще не началась.
С гулко бьющимся сердцем я вновь вызываю такси, которое обнадеживающе показывает полчаса в пути. Машина появляется почти моментально. Забравшись на заднее сидение, я прилипаю к окну, периодически поглядывая в приложение. Лишь бы успеть. С горькой усмешкой я узнаю, что воздушная гавань находится совсем близко к океану. Если я не успею, Сандра и Кейт смогут увидеть самолет, на котором улетает наша подруга, и даже не узнают, что она внутри.
Несколько раз такси попадает в заторы, что моментально выводит меня из равновесия. Я молю всех богов, чтобы удалось успеть. После регистрации подруга может уйти дальше, и все будет бессмысленно.
Водитель, заметив мое состояние, как назло решает завести непринужденный разговор. Мысли путаются, как и слова, из-за чего я ругаю себя еще больше. Но мужчина за рулем оказывается тактичным. Он мягко переводит тему на цель посещения города. Я пробалтываюсь ему о неудачной экскурсии, и он неожиданно начинает рассказывать о Лос-Анджелесе. Факты не запоминаются, даты путаются, но любому понятно, что таксист любит этот город. С какой теплотой он рассказывает о здании вокзала, откуда мы уехали.
За рассказами мы неожиданно быстро оказываемся на месте. Волнение моментально возвращается, но мужчина на прощание желает мне удачи, и я беру себя в руки.
Рамки на входе я прохожу уже привычно и максимально быстро. Огромный терминал на короткий миг вызывает страх, но я уверенно иду дальше. Табло, рейсы, глаза разбегаются… Вот он. И рядом неожиданно загорается надпись о начале регистрации — и номера стоек.
Успеть. Как успеть. Куда бежать. Судорожно оглядываясь, я перехожу на бег, изучая номера. Дальше, еще дальше. Толпы людей, длинные очереди… И вот, те самые. Мужчины, женщины и дети, куча сумок и чемоданов. Тяжело дыша, я оглядываю всех, пытаясь найти… и нахожу. Вот она. Кира в середине этой очереди с одиноким рюкзаком за спиной и паспортом в руках.
— Кира! — зову ее, но она не слышит в этом шуме, и я в отчаянии иду в эту толпу, которая тут же начинает кричать благим матом на чистом русском.
— Эй, куда⁈
— Забрать кое-кого отсюда. Кира!
Я замечаю, как дергаются ее плечи от звука моего голоса. Услышала. Подруга оборачивается с опаской и сначала не замечает меня, но я вскидываю руку вверх, давая сигнал. Девушка бледнеет, становясь похожей на привидение. Кажется, она не так уверена в своих действиях, как хочет казаться. Я прохожу дальше, отмахиваясь от недовольных пассажиров, и, наконец, оказываюсь возле подруги.
— Нам нужно поговорить. Идем, — я перелезаю под красной лентой ограждения и маню ее к себе. — Время еще есть.