Камера, в которой сидит совсем молодой подозреваемый Викс последняя в длинном коридоре. Тусклая лампочка, как раз над дверью в камеру потенциального маньяка, к больше похожего на обычного, перепуганного школьника, который пару раз неудачно пошутил. Его беда, что одна из шуток — это труп девушки. И он настолько не вяжется с образом парня, что заставляет Лестрата сидеть на работе в ночи и искать встречи с подозреваемым, вместо того, чтобы отправиться спать.
Ключ от камеры ненужен. Замок реагирует на ауру. Едва дверь открывается, Лестрат понимает, что что-то не так. Парня нет на кровати, он висит в центре камеры, на шее ремень от брюк, который у него должны были забрать, и Викс безнадежно мертв…
— Демоны!
— Он сам? — хрипло спрашивает Стивен.
— Не думаю… — отвечает Лестрат и срывается в коридор с криком. — Охрана.
Кто-то сегодня лишится работы, только это не вернет жизнь парня, подозреваемого в убийстве, которого вполне вероятно он не совершал. А, значит, он не только не защитил невиновного, но еще и обманул Каро, сказав, что ей ничего не угрожает.