Hoy en mi ventana brilla el sol
Y el corazon
Se pone triste contemplando la ciudad
Porque te vas?
Como cada noche desperte
Pensando en ti
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
Porque te vas?
Todas las promesas de mi amor
Se iran contigo
Me olvidaras, me olvidaras
Junto a la estacion llorare igual que un nino
Porque te vas? Porquetevas[62]?
Ей нравился испанский язык — по-настоящему нравился. Простой и легкий в освоении, никаких премудростей с временными формами и неправильными глаголами как в английском, певучий как мова до того как ее искалечили галицизмами — он исключительно легко усваивался и как бы лился сам, свободной рекой. Она начала осваивать испанский еще в германской клинике — и уже через пару месяцев могла бойко болтать на нем на улице, приводя в изумление даже много повидавшего Ангела. Как потом оказалось — у нее были великолепные способности к освоению языков и цепкая память. Таблицу поправок для триста восьмого калибра до тысячи метров — она запомнила после пары прочтений.
Но здесь триста восьмой не понадобится. Обычный автомат Калашникова, который она найдет, как и где купить. Даже оптический прицел не нужен. Хватит открытого. Дистанция огня практически кинжальная — максимум сто — сто пятьдесят метров. До двери он идет семь — восемь секунд — за это время она успеет сделать, как минимум пять точных выстрелов. Вопрос — стоит ли стрелять, как только он будет у двери здания, или сразу, как он выйдет из машины. Если сразу — как только он упадет, его прикроет собой машина, а первый выстрел может оказаться не смертельным. Если отпустить его и выстрелить в последний момент — охрана может успеть втолкнуть его в здание, и если первая пуля опять-таки окажется не смертельной…
— Красиво поете, синьорита…
— Спасибо… — машинально ответила она на том же языке.
На нем был легкая куртка — флиска, такие используют профессиональные стрелки, потому что она позволяет максимально быстро выхватить оружие. Индивидуальный пошив — похожая на обычную куртку, никаких moralepatchesна рукавах и груди. Левую руку он держал в кармане куртки — но это ничего не значило. Он никогда бы в нее не выстрелил, и она это знала.
— Мерседес справа от тебя, дальше по улице. Садись в машину…
Она отрицательно покачала головой.