Заброшенные на постоянно меняющуюся планету, Кикаха-Ловкач и Анана Светлая ищут врата в иные вселенные, пока Лавалитовый мир не свел их с ума. Но Уртон и Рыжий Орк не могут остановить вражду даже под угрозой гибели...