Летняя практика находится в самом разгаре. Сотрудники агентства отправляются в имение Норбертов и обнаруживают доказательства того, что Девора Норберт незаконно завладела наследством своего покойного супруга. Поданный в суд иск о возвращении наследства первой жене покойного лорда Норберта привлекает целую цепочку событий: покушения на наших героев, появление странного лорда, обращающегося с просьбой о помощи, попытка Тримееров похитить Видану и скрыть ее до родов в замке… Все загадки будут разгаданы, виновные выявлены, а количество родственников продолжает увеличиваться – еще одна тайна, но ее разгадка впереди.