Покидая лабиринт Изиды, Видана Тримеер и Гелеон Виллистерн покидают пределы империи, направляясь в неприступную крепость Хирона, где планируют провести два месяца для полного восстановления. Однако обстоятельства вынуждают их вернуться раньше, так как некоторые вопросы остаются нерешенными без участия Виданы.
Случайные попутчики отправляются в Дальнее Королевство, чтобы выполнить просьбу Эдвина Сент-Жена, а именно, найти подтверждения тому, что Шарль Даргер жив, и погружаются в новые захватывающие приключения. В это время в империи появляется загадочная леди, утверждающая, что она старшая сестра Артиваля и наследница рода Блэкрэдсан.