– В той же степени, что и всегда.
Куин вынул из кармана пачку сигарет, вытащил одну, размял между пальцами.
– Здесь курить запрещено, – предупредил бармен, наполняя их стаканы.
– Неужели? Это парламентский закон или политика хозяина?
– Это как вам угодно, – сказал бармен, поставил бутылку на полку и ушел.
– Да, как угодно. – Куин постучал сигаретой о стойку бара, покрутил ее в пальцах. – Абсурдный мир. Джон Смит получает громадные деньги за лекции в студенческих кампусах, а человек, который хочет выкурить сигарету, может быть убит и съеден.
– Да тебе даже и не хочется курить. Ты просто думаешь: а не покурить ли?
– Угадал. Отложенное удовольствие. Это вроде тантрического[27] секса.
Купер рассмеялся. Ему было хорошо сидеть здесь, разговаривать с человеком, который жил в том же мире, что и он. Но, подумав об этом, он вспомнил, зачем он здесь, вспомнил о страхе, который преследовал его.
– Хорошо, полная откровенность, у нас тут с тобой не светская беседа.
– Ты о чем? – не понял Куин.
– Что у вас есть на «Детей Дарвина»?
Куин пожал плечами и сказал:
– Первая информация о них появилась шесть недель назад, а потом вдруг – опаньки – вот они, всем начихали в тарелку.
– Есть представление о том, как они устроены?
– Мы предполагаем, что это независимые ячейки, изменчивая организационная структура. Но теперь, когда Служба справедливости ликвидирована, разобраться с ними некому.
– Как такое возможно? Как получилось, что мы ничего не знаем?
– Это кто спрашивает – Белый дом? – прищурился Куин.
– Нет, – сказал Купер. – Я не ищу факты. Я пытаюсь понять, и мне нужна твоя помощь. Ты мой разработчик плана.
– Лесть действует. – Куин отхлебнул пива. – Хорошо. Только между нами, ладно? Все разговоры о том, что они появились из ниоткуда, не отвечают действительности. Никто не может организоваться так быстро. Даже сверходаренные.