– Довольно! Либо веди себя как мужчина, либо наточи бритву.
– Говоришь как мой старик.
– Толковый он, верное. Как поживает?
– А что ему сделается, старому грибу? Старшой, оставь ты его уже. Странный покойник.
Из открытой плоти виднелась только правая половина лица, принадлежавшего мужчине. Белая кожа обтягивала скулы и челюсть так туго, будто могла порваться, из глубокой глазницы смотрел снулый глаз, губы растянулись, являя оскал чёрных зубов.
– Видимо, перед смертью он жрал уголь, не иначе, – язык, всё внутри чёрное… клянусь кремнием и камнем, действительно жуткий!
– Старшой, идём, пускай лежит себе.
Они поднялись наверх, в загустевший снежный вечер и увидели, что ворота были закрыты. Лодбарг вернулся в общий зал башни, где застал опечаленного гостя.
– Он не зашёл, – горько воскликнул торговец. – Мой бедный Олтаны один в ночи!
– Интересно, сколько ирбисовых шкур я смогу получить, когда взойдёт солнце. – Попытка ободрить не возымела успеха. – Ладно тебе, этот пёс загрызёт даже медведя, он сможет постоять за себя!
Намган шмыгнул носом.
– Расскажи-ка лучше, где ты нашёл человека?
Малорослый гном печальным голосом поведал, как сам недавно поднимался по серпантину. Он ехал верхом на Б
– И ты решил притащить его? Зачем?
– А что делать? – развёл руками Намган. – Олтаны был необычно взволнован, я решил, что дух этого мертвеца не ушёл на перерождение, а остался прикован к телу! Если бы я просто продолжил путь, он мог бы оскорбиться и последовать за мной, знаешь ли! Мне не нужны такие попутчики, Лодбарг!
В качестве знака, охраняющего от дурных сил, Намган прижал к уху кулак.
– Я провёл краткий ритуал проводов, но решил всё же забрать его к вам. На всякий случай.
– С тех пор собака странно ведёт себя?
– Да, странно… Теперь мне кажется, что Олтаны с самого начала просил оставить труп в покое. Но это ведь он навлёк на меня… это он нашёл…
Оставив гостя, старший смотритель распорядился запереть решётчатые двери крипты и отправился к себе, творить священное действо письменности. Он был обязан вести журнал.