Парадиз

— Что случилось? — осведомилась Хэйли, а затем посмотрела через моё плечо. — Говард? Друли, что стряслось?

— Кел убил Говарда! — сообщил Друли.

Хэйли взглянула мне в глаза, а затем, нахмурившись, начала грубо толкать меня обратно в столовую. Мы прошли к лежащему Говарду; Друли перевернул его на спину. Из глаз и носа Говарда вытекала кровь.

— Как это случилось? — спросила Хэйли.

— Я несколько раз ударил его по голове, — объяснил я.

Она наклонилась, и начала его трясти.

— Говард! Эй! — Она угрюмо посмотрела на меня: — Чем ты его ударил?!

— Своими утяжелёнными ботинками.

Она взглянула на мои ботинки и покачала головой.

— Ну, ты и долбоёб! Что нам теперь делать?!

— Так, ладно. — Я призадумался на несколько секунд и потёр свой лоб. — Скорее всего, он умрёт. Его стоит отвезти к Селин.

Чандра встряла в разговор:

— Вообще-то Селин дезертировала.

— Что? Когда? — спросил я.

— Неделю назад.

— Чёрт, точно! Так… — Я опять задумался. — Тогда мы можем отвезти его к Дуанте.

— Уверен?! — возмущённо спросила Хэйли. — Он ведь какой-то недо-воскреситель! А вдруг Говард останется овощем?!

— Стоит попытаться.

Чандра подошла к телу Говарда.

— Может, попробую я? — предложила она.