- Тем не менее… - Кейт указала на телефонную будку в паре метров. – Это не займет много времени.
- Ладно, - согласился я. Все равно мои желания для нее не значили ровным счетом ничего. – Подожду в машине. – Я указал на Купер, припаркованный через одно место от ее Мартина.
Телефонный звонок занял у вампирши всего пару минут. Я за это время успел перекинутся парой слов с Кастетом и ввести его в курс дела.
- Отец разрешил, - сказала Кейт. – Едем на моей?
- Не в этот раз, - я открыл заднюю дверь Купера. – Прошу.
- О, какой джентльмен! Смаглер-бэй, Нюсом стрит сто семнадцать.
- Смаглер-бей? – удивился я. – Это же криминальный район.
- Тебя удивляет, что наемный убийца живет в криминальном районе?
- Честно говоря – да.
- Можешь поискать в других местах. Фарнелл городок небольшой.
- Ага, всего лишь третий по количеству жителей. Поехали, Клинт.
Дорога в Смаглер-бей заняла добрых полчаса, еще час мы колесили по району, разыскивая злополучную Нюсом стрит. Когда на глаза попалась парочка копов, я приказал Кастету притормозить.
- Извините, констебли, не подскажете где находится Нюсом стрит?
- Впервые слышу, - ответил один.
- А это разве не в Шайни? – спросил другой.
- Премного благодарен господа. – Захлопнув дверцу я посмотрел на Кейт. – Выходи.
- Ой, какой ты обидчивый, Дункан, - включила кокетку вампирша. Я напомнил себе, что она мастер-вампир, а это минимум три сотни лет.
- Ты точно знала где это и тянула время. Зачем? Не надо шуточек, констебли еще недалеко, думаю они помогут тебя высадить.
- Ради твоей безопасности.
- Ну конечно же, - съязвил я. – Благие намеренья! Как же я мог забыть.
ebooksa