876
Synaxarium // PG 90, 209В. «πρωτοασηκρήτις» по латинской терминологии, или Vita IV, 72С: «ὑπογραφέα πρῶτον τῶν βασιλικῶν ὑπομνημάτων» по терминологии греческой. Compendium Vindobonense говорит: «πρῶτος ἐν τοῖς μυστογράφοις γεγονώς» (ASS. Aug. III, 98В). Решительное подтверждение этим показаниям находим в императорском указе, где говорится, что преп. Максим был τίμιος у прежних государей византийских (Tomus alter XXIV, 161 А). Над уяснением должности протоасикрита в свое время много потрудились иезуит Гретсер и доминиканец Гоар (человек, более знакомый с бытом греков и в некоторых отношениях внесший поправки в рассуждения Гретсера) в примечаниях к II т. сочинения Георгия Кодина De officialibus Palatii Cholitani. Слово «πρωτοασηκρήτις» они толкуют так: «primum secretarium indicat, ita et judicum omnium praestautissimum» (PG 157, 211C). О терминологическом значении слова Свида сообщает, вслед за Прокопием (ed. Bonn, II, 1, 18219): «τῶν ἀποῤῥτων γραμματέα τούτεστι νοτάριον ασηκρῆτις καλοῦ σιν τὸ αξίωμα οἱ Ρωμαῖα» (
877
878
Первоначально начальник канцелярии Его Величества (primicerius notariorium) носил титул Spectabibus (Notitia dignitatum // Cod. Theodos. Ed. Gothofredi. T. VI, 317, 331 squ) и стоял выше начальников диоцезов (викариев и комитов) и провинций (rectores, judices, praesides, proconsules); впоследствии положение его стало выше. В списках Георгия Кодина протоасикрит помешается выше доместика схол (гвардии), военного министра, логофета οἰκειακῶν (личного императорского казначея), квестора, которые по Notitia dignitatum принадлежали к классу Illustres (magister militium, comes rerum privitarum, quaestor). Отсюда можно заключать о повышении этой должности в иерархической чиновничьей лестнице византийской администрации; в Libellus Pontificalis по отношению к протоасикриту встречается даже титул gloriosus (PL 128, 806). Ниже протоасикрита помещался чин протоспафария — чин, который по Πεῖρα XXX, 17 (
879
Σεκρέτον — центральное правительственное учреждение.
880
881
882
883
884
Поэтому ἀσηκρητεῖα иногда называлось «δικαστήρια»; ср. другие древние глоссы у
885