— Что?
— Видишь ли, я страж не совсем полноценный, мне ведь не пришлось умирать, чтобы сюда попасть. Мое прежнее тело особым образом законсервировано, теоретически я даже могу в него вернуться. Погани не слишком нравится находиться рядом со мной, но я все же подозреваю, что ты ей не нравишься куда сильнее. Отсюда мои опасения по поводу технологий чужих…
— Извини, что перебиваю, но я тебя не понимаю.
— Дан, все очень просто: я опасаюсь ставить себе полноценное сердце.
— Боишься, что не справишься.
— А ты бы на моем месте не боялся?
— Еще бы…
— Я использую малые части и предпочитаю не связываться с черными разновидностями. Они самые опасные. Кусочка хватает, чтобы восстанавливаться. Но сам понимаешь, в гостях у церковников было трудно рассчитывать на достойный сервис и медицинское обслуживание. То есть дорогостоящими частями сердец меня не пичкали. Дан, за эти годы я сильно сдал и обзавелся неприятными болячками. Все от проклятой сырости. Твои люди вырезали сердце у той твари, которую прикончили в крепости. Не мог бы ты…
— Раньше бы сказал, у нас такого добра хватает. Многих своих людей только этим и спасали.
— До встречи с Именем я даже не думал об этом. Не старайся так привязаться к птице, как это сделал я. Всему виной мои эксперименты. Из-за такой связи разлука с попугаем сделает из тебя неполноценного. Так что если ты не против, я бы хотел сделать это прямо сейчас. Нужен всего лишь небольшой кусочек. Пора начинать приводить себя в норму.
— Только один вопрос. Маленький. Почему у твоего попугая такая странная кличка?
— Сентиментальность. Воспоминание из детства, память о моем мире.
— Не понял.
— Слово «имя» есть и в моем родном языке. Только означает оно нечто совершенно другое. Очень личное. Не спрашивай что, слишком разные у нас культуры, разговор затянется до полудня.
— Хорошо, я понял. Просто языковое совпадение.
— Да, именно так. Если вопрос исчерпан, давай займемся лечением.
Глава 19
Таинственный остров
Попугай едва заметно покосился на яблочную дольку, которую я ему предложил, затем на меня. Взгляд его можно было охарактеризовать одним словом — потухший. Если убрать из него совсем уж крохотную, почти неуловимую искорку жизни, то глаза станут точь-в-точь как у на совесть замороженной курицы.
Этой птице не помешают услуги психотерапевта…