– Э-э… Потанцуем? – предложила Мэрион, потому что надо было теперь что-то сказать.
В глазах карлика вспыхнула недоверчивая радость:
– Вы серьёзно?
– Ну, а чего там? – пожала плечами Рио. На одной из школьных вечеринок она даже с Хендрей Свинусом как-то выплясывала, а уж хуже этого ничего быть уже не могло.
Карлик церемонно протянул ей руки и они шустро запрыгали по залу. Мэрион при этом старалась непременно или задеть кого-нибудь из танцующих или наступить на чужую пятку, словно бы нечаянно, – так ведь гораздо веселее!
– Для меня большая честь танцевать с вами,– тихо сказал карлик.
– Почему же?
– Я – тьетль… Те, кто повыше ростом, обычно предпочитают нас не замечать. Особенно эрды и нигильги.
– Тьетль? – переспросила девочка. – Это вроде гномов?
– Нет… Мы совсем другой народ.
Но Мэрион не дала ему продолжить антропологические рассуждения:
– Послушайте, – она вдруг застыла на месте, глядя на стены, глаза у неё округлились: – Да ведь здесь никто не отбрасывает тени!
– Само собой! – охотно пояснил тьетль. – Здесь же Междумирье – и потому все не совсем настоящие.
Мэрион тут же проверила себя, попытавшись устроить на ближайшей стене театр теней. Но тьетль оказался прав.
– А вы здесь всё время живёте? – словно невзначай поинтересовалась она.
– Нет. Нас сюда приглашают, но не часто.
– Значит, вы в любой момент можете
– Да.
– Ах!.. – сделав озабоченное лицо, Рио хлопнула себя по лбу. – Кажется, я забыла выключить утюг!.. Как бы мне выбраться отсюда и побыстрее?
– Смотря как вы сюда попали… – начал было карлик.