– Так нельзя! – настаивала непонятливая родственница, пытаясь оттащить юную взломщицу от двери.
Замок тихо щёлкнул и дверь чуть приоткрылась. В дальнем конце коридора тут же по закону подлости раздались чьи-то шаги… Кагглу разом прошиб пот: не хватало ещё, чтобы их застукали! Рио схватила её за руку и втащила в комнату. Затаив дыхание, они слушали, как шаги проследовали мимо и стихли в другом конце коридора, свернув на лестницу. Тогда только они облегчённо вздохнули. Рио хихикнула.
– Ничего смешного! – огрызнулась тетка. – Что про нас подумают, если застанут здесь?
Рио упрямо притопнула ногой:
– Не нравится? Тогда пошли отсюда… Или тебе всё-таки интересно?
– Ну, хорошо!– решилась Каггла. Она чувствовала себя преступницей мирового масштаба. – Только, чур, быстро!
– Это как получится… – загадочно ответила девочка.
Она подвела её к стене, где в раме за стеклом висела картина, другая, не та, в которой погиб Юлиус Брюгер – муж рыжей Риты.
– Твоё? – спросила Рио, кивком головы указывая на картину.
– Нет… – покачала головой художница.
– Нет? – удивилась девочка. – Но подпись ведь твоя?
– Да… – неуверенно ответила Каггла. – Вроде… Смотри! Здесь стоит дата! – воскликнула она. – Будущее число… Что за шутки?!
Приподнявшись на цыпочках, Рио попыталась снять картину со стены:
– Сейчас разберёмся!.. Помоги же!
Вдвоем они сняли её, и Рио, орудуя перочинным ножичком, извлеченным из воистину бездонных карманов, вытащила из рамы стекло и прислонила его к стене.
– Боже, – простонала Каггла, хватаясь за голову, – вдруг кто зайдёт!
Мэрион тут же словно специально задела стекло ногой. Подумав, оно медленно рухнуло на пол и раскололось. Они поглядели друг на друга.
– Я не нарочно! – виновато развела руками Рио, но у Кагглы сделалось такое лицо, что её против воли разобрал смех, и она захрюкала.
Каггла сердито покрутила пальцем у виска:
– Зачем я только с тобой связалась!