Мартин молча ждал продолжения.
— Это произошло с новыми владельцами, с теми, кто переехал в дом после Лены и ее семьи. С их сыном. Думаю, ему года четыре было.
По комнате разлилась тишина, ледяная и выжидающая, как затишье перед бурей.
— И что с ним случилось? — прошептал Мартин.
Взгляд Евы наполнился болью.
— Вы не знали? — спросила она снова, но на этот раз уже не ожидая ответа. — Он тоже утонул, дорогой мой. По крайней мере, так считают. Мальчика на мгновение упустили из виду, когда он играл у воды, и больше уже не нашли.
Мартин плохо помнил, как возвращался с Черингена, но наверняка, когда он покидал остров, сгущались сумерки, а когда паром причалил к Моллёсунду, совсем стемнело. Звон в ушах нарастал, а потом осел где-то в теле, перешел в странную вибрацию внутри.
Мартин шел наугад по улочкам, ища взглядом нужный фасад, и наконец добрался до дома Элиаса. Постучал, понимая, что выглядит как сумасшедший.
— Боже мой, — воскликнул Элиас. — Что с вами? Что-нибудь случилось?
— Можно мне снова посмотреть журнал? — спросил Мартин. — Старый журнал вызовов. Речь идет еще об одном несчастном случае. Середины семидесятых.
Элиас впустил его. Выглядел он так, словно вовсе не был удивлен.
— Пожалуйста, — сказал он и положил старый журнал на стол.
Мартин сел и начал листать. Дошел до нужного года. Отыскал текст:
Мартин водил пальцем по строкам, пока не добрался до даты. Год — 1975. Десять лет спустя после несчастного случая с Леной и Евой.
И сама дата, которая, казалось, отделилась от страницы и парила в воздухе прямо перед ним, насмешливо и игриво.
— Что за черт?
Это единственное, что она слышала определенно. Несколько раз, все громче, а может быть, внутри нее просто создался такой резонанс.
ebooksa