– Все нормально, не волнуйся, только погоди пару секунд. Я положу трубку здесь и возьму в другой комнате.
Она выскользнула из постели и тихо пошла на кухню. На старом диване со стороны плиты сидела кошка, и Кэт села рядом.
– Так, я здесь. Что случилось?
На другом конце провода была тишина. Кэт подождала. Инстинктивно Кэт поняла, что сейчас Карин лучше дать время, чем засыпать ее вопросами.
Посудомойка тихо гудела, заканчивая последний этап споласкивания. На кухне было удивительно уютно.
– Мне страшно. Я не могу заснуть уже очень долго. Я не могла позвонить тебе.
– Я рада, что все-таки позвонила. Майк рядом?
– Нет, он в Нью-Йорке. Но, в любом случае, я не могу говорить с ним.
– Ладно.
– Я знаю, что делаю все правильно, я все еще это знаю. Ни в коем случае я уже не пойду другим путем.
– Это же в тебе не просто гордость говорит, нет? Если нет, то забудь. Неважно.
– Это не гордость.
– Что-то случилось?
– Нет… не совсем.
– То есть да.
– У меня ужасно болит спина. Но не как обычно после сада.
– Где?
– Посередине и немного ниже. Не между плечами.
– Все время?
– То да, то нет.
ebooksa