Бедный маленький мир

– Да так, – пожала плечами Санда, подошла к Зорану и поцеловала его в губы.

Они стояли в солнечном луче, и ее волосы светились в контражуре.

– Ну, и мы пойдем, – сказала она.

Примечания

1

Фраза Горбовского из повести А. и Б. Стругацких «Полдень. ХХІІ век». Здесь и далее примечания автора.

2

Из стихотворения Арсения Тарковского.

3

Ф.Г. Лорка в переводе П. Грушко.

4

Из стихотворения Евгения Сельца.

5

Д. Быков.

6

Дурно поступающему воздастся по заслугам (лат).

7

Где есть вина, там должно быть и наказание (лат).

8

В общих чертах (лат).