— Об этом долбаном япошке.
— Что вы хотите? То есть, я знаю, что вы хотите…
— О чем он тебя спрашивал? — повторил Ник, еще сильнее вдавливая пистолет в висок Делроя. Из ранки потекла кровь. — Что ты ему сказал?
— Этот долбаный япошка хотел знать, где я достаю, ну, типа, этот долбаный флэшбэк, который я, типа, продаю, — проскулил Делрой.
— И что ты ему сказал?
— Я сказал ему, ну, правду. Какого хера, типа, врать?
Ствол пистолета врезался в висок еще глубже.
— Либо ты мне расскажешь, либо сегодня вышибут мозги сразу двоим Ниггерам. Господом тебе клянусь, Делрой.
— Да говорю я, говорю, говорю, на хер, — завопил Делрой, поднимая трясущиеся руки и держа их подальше от пистолета. — Только вопрос, типа, повторите.
— Где ты доставал флэшбэк?
— Где я доставал хорошее торчево? Это же хер знает когда было, шесть лет назад. Весь мой чудный комплект, включая и флэшбэк, от дона Кож-Ахмед Нухаева в его огромном имении в Санта-Фе. Он, типа, пахан братвы, этой долбаной русской наркомафии.
«Черт», — подумал Ник.
Все дороги всегда ведут в Санта-Фе. Придется отправиться туда завтра, как планировал Сато.
— Что еще ты сказал Кэйго Накамуре во время интервью?
— Да только об этом долбаном флэшбэке — и больше ни хера. Ни кокс, ни героин его, типа, и не интересовали. Он хотел все знать про флэш — как я его получаю от долбаного дона Кож-Ахмед Нухаева, как мы провозим его назад через КПП долбаной реконкисты, ну всякую такую херню.
— Что еще? — спросил Ник, перемещая ствол пистолета и грозя размозжить мягкие ткани глазницы Делроя.
Дилер завизжал.
— Больше ничего. Япошку ничто больше не интересовало. Посмотрите эти долбаные видео, если мне не верите.
— Почему ты ушел с вечеринки с Дэнни Озом в ту ночь, когда убили Кэйго?
— Что? С кем?