Флэшбэк

Соединение имен Шантаракшиты и Падмасамбхавы — двух видных представителей тибетского буддизма, живших в VIII в.

69

Йогачара-мадхьямика — одно из направлений в тибетском буддизме.

70

Название сети страховых компаний.

71

Приятелей (исп.).

72

Блум, Гарольд (р. 1930) — американский писатель и литературный критик.

73

Фильм 1972 года, рассказывающий о налете в 1876 году банды преступников во главе с Джеймсом и Янгером на «крупнейший банк к западу от Миссисипи».

74

Амиши — религиозное движение, зародившееся как самое консервативное направление в меннонитстве. Амиши стремятся к простоте в жизни и одежде, отличаются нежеланием принимать некоторые современные технологии и удобства.

75

Спрингстин, Брюс (р. 1949) — известный автор песен и исполнитель.

76

Части бейсбольного поля, употребляются также термины «инфилд» и «аутфилд».

77

Военный мемориальный стадион.

78