Он был намного старше напарника под шестьдесят. Форменная рубашка расстегнута, под ней виднелась грязная футболка. Еще он носил мешковатые брюки цвета хаки и сандалии. Пройдя мимо бдительного Тода, старший достал из нагрудного кармана зажигалку.
— Табачком не богат?
Я протянул пачку, старый охранник вытащил сигарету. Поднес к моей огонек зажигалки, потом прикурил сам.
— А у меня три дня назад курево вышло. Хоть сдохни. Можешь себе представить жизнь в этой дыре без курева?
Я сочувственно улыбнулся. Мне тоже случалось сидеть без табаку; не скажу, что воспоминания остались самые светлые.
Служака Тод опустил пистолет. Он напоминал мальчишку, который закинул на соседскую крышу бейсбольный мячик. Не с тем связался, малыш. Только зря запылил надраенные до блеска армейские ботинки. Мне даже чуточку жаль его стало. Видать, комплекс Розвилл скуповат на развлечения.
Вблизи мой собрат-курилка выглядел не таким ветхим, как показалось сначала. Но по землистому морщинистому лицу я безошибочно узнал в нем преданного раба зеленого змия. Он со смаком затянулся и посмотрел на меня.
— Прости, браток, что встретили прохладно. Тод у нас новенький. Ты, кажись, напугал его.
— Да, незнакомые дети при виде меня всегда плачут от страха. Это, наверное, из-за шляпы.
Пожилой охранник кивнул. Приблизился Тод.
— На нашей территории гражданским находиться запрещено. Его необходимо задержать.
Я перевел взгляд с Тода на Курилку. Тот посмотрел на меня и пожал плечами.
— Что-что, а инструкции Тод получше вызубрил, чем «Отче наш». Но в любом деле бывают смягчающие обстоятельства. К примеру, лишняя пачка «Лаки».
— Чего нет, того нет.
— Ну, коли так… Боюсь, Тод прав. Похоже, и в самом деле придется тебя задержать.
Тод заметно воспрянул духом.
— Я за наручниками схожу.
— Не трудись. Вот мое удостоверение.
Я сунул руку в карман пальто и вручил пожилому охраннику удостоверение агента АНБ. Он и так и сяк вертел его перед глазами, а Тод нетерпеливо заглядывал ему через плечо. Через несколько минут, исполненных драматизма, Курилка сдался:
— Значит, АНБ… Давненько вы, ребята, сюда не заглядывали.
ebooksa