- С чистой душой, -эхом отозвался дух, его голос был холодным и пронизывающим, как зимний ветер. Казалось, его сверхъестественные глаза на мгновение вспыхнули.
- Скажи мне, где Лос, - повторил Ленуар, на этот раз более мягко.
Она всегда мог сказать, когда человек уже сломлен. Иногда это угадывалось по позе - сгорбленная спина, поникшие плечи. Иногда по голосу, в котором звучало смирение и отчаяние. Но чаще всего это выдавали глаза, и этот раз не стал исключением. Мужчина уныло смотрел на инспектора, вызов исчез из его взгляда. Всё, что осталось - это бледное лицо, в котором Ленуар ясно видел собственное отражение.
- Он в соборе, - сказал мужчина. - В заброшенном соборе на окраине города.
От навалившегося облегчения у инспектора закружилась голова:
- А мальчик? Он всё ещё там?
- Пока да, но завтра его уже не будет, так или иначе.
Ленуар нахмурился:
- Что значит «так или иначе»?
- Леди Зера сказала, что это произойдет сегодня ночью. Если все пройдет успешно, он больше никогда не будет собой, если нет...
Он не закончил, но этого и не требовалось. Ленуар уже направился к лестнице.
- Ты знаешь, где находится собор? - крикнул Винсент ему в спину.
- Да.
- Что ты хочешь, чтобы я сделал с ним?
Ленуар остановился на ступенях:
-А у тебя есть выбор, Винсент?
Он произнёс это таким глухим голосом, что сам еле разобрал сказанное. Но точно знал, что дух его услышал.
- Нет.
- Тогда не спрашивай меня.
Ленуар поспешил вниз по ступенькам навстречу ночи, не дожидаясь Винсента. Он знал, что в этом нет нужды.