– Какой тогда от вас толк? Почему вы его обнадежили? Вы хотите сказать, что не можете закрыть глаза и увидеть ее в загробном мире?
– А вы думаете, что она там?
Элла отвернулась, у нее вырвалось рыдание.
Эдди потянул ее в коридор. Наконец-то ему удалось пробить брешь в ее броне.
– Сестра – очень близкий человек. Может быть, она делилась с вами тем, что держала в секрете от отца? Говорила о каком-нибудь приятеле или о проблеме?
– У Ханны не было секретов. Она была абсолютно открытой и необыкновенно доброй. По-моему, она ни разу в жизни не соврала. Вы просто не представляете, какой замечательной она была. Если бы ее что-то беспокоило, я бы об этом знала. Мы знали друг о друге все. – Элла вдруг прикрыла рот рукой, потрясенная собственными словами. – Я говорю о ней в прошедшем времени, словно она умерла!
– Давайте обратимся к фактам, – предложил Эдди. – Вы работали вместе?
– Надзирателю казалось, что мы слишком много разговариваем, когда работаем бок о бок, и он развел нас по разным этажам. Ханна заставила меня пойти на верхний этаж, потому что там помещение было теплее. Вот такая она была всегда. О себе не думала. Когда начался пожар, я хотела найти ее, но лестница была вся в дыму. Дверь на девятый этаж была заперта. Ее невозможно было взломать – несколько мужчин пытались это сделать, но у них ничего не получилось. Толпа увлекла меня за собой, но я должна была находиться рядом с ней.
– Скажите спасибо, что не были. Вам повезло – вы работали на десятом этаже.
– Это было не везение! Это Ханна спасла мне жизнь, когда послала меня в помещение, где должна была работать сама. Когда надзиратель сказал, что только одна из нас должна остаться на девятом, он смотрел на меня. – Элла нервно ущипнула себя за руку. Эдди заметил следы нескольких щипков у нее на руках. – Это я должна была сгореть при пожаре. Поэтому я и вижу все это с другой стороны.
Эдди нахмурился, не понимая.
– Я должна была умереть, поэтому я вижу ее привидение.
– Так не бывает, – возразил Эдди.
Несмотря на свое отчаяние, Элла рассмеялась.
– А вы знаете, как это бывает? Бог обсуждал это с вами?
– Давайте поговорим о вашей сестре и оставим Бога в покое. Вы ее видели в то утро?
Элла ответила, что они, как обычно, вместе дошли до Грин-стрит.
– И она была такой же, как всегда? Ничто ее не беспокоило?
– Да, такой же, как всегда.
– Значит, вы вместе вошли в здание и поднялись по лестнице?