Сквозь многолюдье проспекта пробивается яркая вспышка зеленого, быстрый взмах коротких высветленных волос. Миг – и нету.
Не думая об опасности, Дэнни выскакивает из пассажирской дверцы и мчится по переулку.
– Дэнни! Вернись! – кричит Хавьер.
Но Дэнни недосуг слушать. Хотят войны – будет им война, думает он на бегу. Все, я перехожу в наступление!
– Дэнни! Меня-то хоть подожди! – Он слышит, как Син-Син выбирается из «Альфа-Ромео» и припускает за ним вдогонку.
– Останься! – кричит он. – Останься с Хавьером!
На всех парах проскочив боковую улицу, он вылетает из тени прямо в хаос проспекта Параллель, где все так же рычат и гудят застрявшие в пробке автомобили. Похоже, вся эта часть города встала намертво.
Вспрыгнув на мусорный бак, он всмат-ривается вперед – точь-в-точь дозорный на мачте.
– Погоди!
Петляя в толпе, Син-Син наконец догоняет его.
– Я же сказал, останься с Хавьером.
– Что ты задумал?
– Я видел Ла Локу.
Он обшаривает взглядом запруженную народом мостовую, толпы у входа в метро чуть впереди.
Она? Вон там, спускается по лестнице прямо под большой буквой «М»? Дэнни соскакивает с бака и ныряет в толпу, вьется ужом, расталкивает плечами прохожих, лавирует меж дорожных чемоданчиков. Син-Син следует за ним по пятам.
Опершись о поручень, он перепрыгивает низкую стенку, преодолев одним махом первый пролет, уже впившись глазами в тоннель впереди. Зеленого плаща не видно…
– Упустили, – выдыхает мальчик, когда Син-Син снова догоняет его.
– Давай проверим платформы.
Но и там ни следа. Друзья битых десять минут бесплодно обшаривают лабиринт станции «Параллель» и наконец снова выбираются на поверхность и направляются к Хавьеру. Движение по улице наконец восстанавливается, вой гудков стихает.
Однако когда они сворачивают в темный переулок, один гудок там все звучит и звучит. Протяжный непрерывный вой – и исходит он из машины Хавьера.
ebooksa