С ней снисходительно общался Светляк: «Вы правы, фройляйн. Кормят и гладят. Милые глупости. Но я не за тем приехал. Тут, если дальше к лесу пройти, поляна. Исторический арсенал. Доспехи, руны – строго по хроникам. Если есть дар, то скидка. Можно фотографироваться. Снимок – полторы марки. Вот, например».
На странице, к вящему удивлению Генриха, начала проявляться картинка – деревья, шатры и фигуры в шлемах. Выглядело все несколько схематично, словно карандашный набросок, но довольно отчетливо. В прежней «беседке» такого и близко не было – как-то обходились словами.
Под рисунком множились комментарии:
«Мощно, Светляк!»
«В целом – аутентично, но есть неточности. Во-первых, по поводу каркасного шлема должен заметить…»
«Адрес подскажешь, друг?»
Больше Генрих не выдержал – скомкал исписанные листы и бросил в корзину. Наверное, для историков вроде Хирта и Штрангля сравнение «беседок» из двух миров стало бы истинным удовольствием. Они с головой окунулись бы в эту клоаку, собирая материал. Но Генриху мешала брезгливость.
Тоска накатила новой волной.
Никто в этом городе, да и вообще в стране не сможет его понять. По той простой причине, что все они – из другого мира. Все поголовно, за исключением ведьмы, которую он должен завтра убить.
– Генрих!
Он поднял голову и подумал: «Мысли она, что ли, читает?» Из зеркала на него смотрела Сельма фон Вальдхорн.
Глава 17
Если верить зеркальному отражению, Сельма сейчас находилась в той же комнате, что и Генрих. Ее кресло стояло у него за спиной, чуть слева, но он, наученный опытом, оборачиваться не стал. На коленях у ведьмы лежала книга – не какой-нибудь фолиант зловещего вида, а заурядный томик в бурой обложке, раскрытый на середине.
– Что, – спросил мастер-эксперт, – тебе тоже не спится?
– Как видишь. Решила напоследок тебя проведать. Подумала, что мы так и не пообщались толком. Все как-то на бегу, впопыхах. То ты меня душишь, то из револьвера палишь. Словом перекинуться некогда…
Ее речи были язвительны как всегда, но голос звучал бесцветно, будто она исполняла роль по инерции. Как пожилая актриса-кокаинистка, оставшаяся без дозы.
Эффект от расщепления личности, судя по всему, нарастал, вызывая болезненные скачки настроения. Кипучая активность, которую Сельма демонстрировала в течение дня, теперь сменилась приступом меланхолии. А еще в глазах у нее затаилось нечто, чего Генрих прежде не замечал.
– Тебе страшно, – констатировал он.
Она вздрогнула, как от пощечины, но ответила:
– Да, мне страшно. А ты не боялся бы, зная, что еще день-другой – и твой разум испарится, как лужа?