— В таком случае, от кого тогда защищают те монстры?
— Ясно же, что они охраняют место, способное перенести человека в другой мир!
— Странно, — сказал Жан вполголоса, обращаясь скорее к самому себе, чем к Инес, — ты рассуждаешь как человек моей реальности.
Собеседница рассмеялась:
— Отче, ведь это знание передается из поколения в поколение для того, чтобы люди держались подальше от этого места! Тем более о том, что находится там, за Пограничьем, знают одни только боги.
— Немыслимо! Но я все-таки не могу понять, как вы собирались выбраться из Пограничья, если при этом надо непременно спать? — спросил Жан.
Инес опять снисходительно посмотрела на Жана, а потом спокойно ответила:
— На границе миров есть храм Минервы, туда мы и направлялись. Легенды говорят, что богиня помогает попавшим в беду, — и, поймав скептический взгляд Жана, добавила: — у нас не было другого выхода. А ведь богиня нас все-таки спасла! Помнишь, Адамо рассказывал про стражей Пограничья?
Жан, несколько удивленный продолжением разговора, кивнул.
— Эвриала, Сфено и Медуза, дочери морского божества, — продолжила Инес, нахмурившись. — Девушки были писаные красавицы…
— К чему ты о них вспомнила?
Инес нахмурилась еще больше.
— Что-то подсказывает мне, что ты должен об этом знать. В чудовища их превратила разгневанная Минерва, но, говорят, хм…они иногда превращаются в девушек.
— Иногда? Мне это здорово поможет, — криво усмехнулся Жан.
Выждав значительную паузу, которой с лихвой хватило на осознание правильности принятого решения, он сказал:
— В день летнего солнцестояния я должен возвратиться домой, опять пройдя через Пограничье…
— Ты хочешь, чтобы мы тебе помогли? — удивленно спросила Инес, предвосхитив его просьбу. — Но как?
— Пока не знаю…
— Что ж, мы будем тебя ждать.
Инес, как мудрая женщина, вопросов не задавала, все приняла как должное.
ebooksa