Тон, с которым Манджари это сказала, полностью прояснил ситуацию. Сийед был патологическим лжецом. И он вновь соврал.
Он не рассказал Манджари, что имел интрижку с Дагмар. Не сказал жене, что бросает её. Он пошёл на эту уловку, чтобы привлечь саму Дагмар.
И именно Дагмар могла сейчас сообщить Манджари нечто ужасное.
Её разум судорожно метался в поисках выхода из ситуации.
— Короче. Очевидно, между нами произошло недопонимание.
— Да, — сказала Манджари. — Вы в Лондоне?
— Нет, я в Лос-Анджелесе. Но мне нужно вам сказать… — В голове что-то вдруг заклинило. — Кажется, Сийед здесь немного слетел с катушек. Кажется… — Воображение решило подвести её в самый неподходящий момент. — Это же Голливуд, — закончила, наконец, она. — Всякое случается.
— Он в больнице? — спросила Манджари. Впервые в её голосе послышалась обеспокоенность.
— Нет. Но прошлым вечером он наговорил всякого… очень неразумного.
— Что именно он сказал?
— Я… я и не помню, честно говоря. Это и неважно. — Она изо всех сил старалась, чтобы её голос звучал как можно спокойнее. — Вы бы позвонили Сийеду и попросили его срочно возвращаться домой, хорошо?
— Попросить его возвращаться домой, — повторила Манджари.
— Да. — В этот момент Дагмар охватило какое-то злорадство. — Скажите, что я попросила вас ему позвонить.
— Я… — В голосе Манджари послышалась озабоченность. — Я ему позвоню.
Дагмар взяла листок со списком тезисов, смяла его и выбросила в корзину.
— Прошу прощения, что побеспокоила вас. Но так, думаю, будет лучше для всех.
Дагмар открыла дверь кабинета и распахнула её. Подозрительность и тревога, наполнявшие её во время телефонного разговора, улетучились. Она внезапно ощутила странную пустоту.
Она подумала о Сийеде, улетающем на большом серебристом самолёте. О том, что в аэропорту он, возможно, пересечётся с Чарли.
Чарли. Каким образом она будет говорить ему, что в курсе того, что он задумал?
Мимо проходил техперсонал «Величайшей идеи», готовясь к обновлению. Вскоре, в 16 часов по лондонскому времени у готического здания Линкольнс-Инн[24] начнут собираться игроки. Несколько нанятых «Величайшей идеей» человек давали прямую трансляцию с места событий, где уже собралось несколько десятков человек. У каждого в руках был серебристый DVD, указывавший, что все они пришли туда, чтобы принять участие в игре.