Майк Норман сбросил газ, и «Тойота», тихо шурша шинами, подкатила к дому Грегора.
– Притормози, Майк, – попросил Артур.
Грегор вышел из машины и не спеша обошел вокруг дома. Заметив обеспокоенность нового друга, Майк вытащил из кобуры «магнум» и, на всякий случай, опустил одно стекло «Тойоты».
– Что-нибудь не так, Арт? – спросил детектив, когда Грегор вернулся.
– Да нет, все в порядке. Просто я еще никогда не видел здесь сразу два таксомотора, в нашем доме у всех по нескольку машин.
– А Бетти, она тоже приезжает на своей машине? – усмехнулся Норман.
– Ты прав, про нее-то я и не подумал. Знаешь, иногда я ее по-настоящему боюсь.
– Давно не встречал такой дуры, – проворчал Майк, убирая в кобуру «магнум».
– Когда мне надоедают умники, я встречаюсь с ней – это вносит разнообразие в мою жизнь. Пошли! – жестом радушного хозяина атлет пригласил детектива в свой дом.
Однако благодушие покинуло Грегора, как только он поднялся на лестничную площадку. Дверь была взломана.
– По-моему, они еще там.
Выхватив револьвер и как всегда перед дракой крепко стиснув зубы, Норман первым шагнул в квартиру.
– Ой, чья это машина? – Доротея бросил приглянувшийся браслет и «прилип» к оконному стеклу. – Это Грегор, слышишь, Джон? Они идут! Ой, что сейчас будет! Кто с ним, Джон?
– Легавый! Чтоб мне провалиться, легавый! – пробасил Малютка, чувствуя, как у него затряслась челюсть. – Бе…бежим! – с трудом выговорил он.
– Куда? Кретин проклятый, они уже на лестнице. Ой… – запричитал Доротея. – И все из-за тебя!
– За…заткнись ты! Ся…сядь за стол, скажи им пару ласковых. А я за штору.
– Тебе-то хорошо за шторой!
– Тс… идут…
Еще из коридора Майк увидел сидящую в гостиной блондинку. По ее лицу текли слезы, а в глазах застыл неподдельный ужас.
– Не убивайте меня, мистер гангстер, не убивайте, – взмолилась она, увидев оружие в руке Майка.
ebooksa