– Кварцевую палату в катакомбах знаешь?
– Ни фига, – гневно ответил Генри. – Давай разбираться на видном месте. Хватит прятаться.
– Осталось одиннадцать минут. – Клон дал отбой. Несмотря на браваду, он не выглядел уверенным. Может, тоже заметил, как похожи их голоса? Перехватив ее взгляд, парень указал на ворота.
– Прокатимся.
К мучительной медленной смерти клона добавилась еще одна неделя – просто из принципа.
Машина такси была снабжена черно-желтыми шашечками по бокам и фонарем на крыше с надписью «ТАКСИ», но клон Генри заверил Дэнни, что это – «гиена», элемент разводки туристов на деньги.
– Если кто набрался под завязку и не разбирает дороги – тоже работает, – добавил клон, наставив на водителя ствол «Глока». – Да-да, приятель, возьми отгул до утра. А утром поищи себе другую работу, – выкрикнул он в спину убегающему водителю. – Любое такси, не имеющее на дверцах или капоте эмблемы компании, – «гиена». Это отличает честных таксистов от жуликов. Садитесь, вам вести машину.
Дэнни села на водительское место, парень устроился на заднем сиденье у нее за спиной.
– Хорошо, шеф, куда едем? – спросила она с нервным смешком.
– Вы не таксистка, – раздраженно бросил он.
– С твоих слов, водитель, которого ты прогнал, тоже им не был. В любом случае, если ты хочешь куда-то приехать, придется сказать адрес.
– Якская часовня, – низким голосом, чуть не рыча, произнес клон.
– Якская часовня? Добро. Тебе придется показывать дорогу.
– Покажу, если не будете торчать на месте.
Дэнни завела двигатель и включила передачу. Венгерские таксомоторы на вид ничем не отличались от других машин, однако, переключая передачи, Дэнни как будто ворочала ломом тяжеленные куски железа. Слава богу, улицы Будапешта в этот час словно вымерли, и опасность никому, кроме нее и клона Генри, не грозила. Причем ей больше, чем клону, – наличие воздушных подушек безопасности в этой модели вызывало у Дэнни глубокие сомнения.
– Взять такси – хорошая мысль, – заявила она через некоторое время, поправляя зеркальце заднего вида, чтобы лучше следить за пассажиром. – Сам-то откуда? – Их взгляды пересеклись. – Обходительный и все такое, похоже – южанин?
На лице клона Генри промелькнула досада.
– Не хочу вас обидеть, но я бы предпочел сейчас помолчать.
– Вот, опять… Из Джорджии? Техаса?
– Нам лучше не разговаривать.