Снизу по склону холма бежали десятки других организмов. Они все некоторое время наблюдали моё поведение в тот короткий период, когда я повторял во всем поведение, характерное для жителей этой планеты. Способ поведения, принятый между галактиками просто в качестве короткого дружеского приветствия при первой встрече. Первое, что ты должен сделать при встрече,— прикинуться таким же, как они. В ответ они, если только разумные, весело и понимающе улыбнутся. Что же может быть смешнее, когда все и так понимают, кто есть кто.
А теперь они просто услышали шум и поспешили прибежать. Они стояли и смотрели на те организмы, лежащие тут же на почве в состоянии недвижимости и полной деструкции.
Вероятно, они видели в этом что-то особенное, я не знаю. Лица их выражали горечь, досаду и недопонимание. Лица их были обращены ко мне в ожидании объяснений, хотя неясно, какие здесь нужны были бы объяснения. По всем признакам, они ожидали от меня,— хотя ожидать этого было странно и, по меньшей мере, глупо,— что я буду следовать нелепым правилам, принятым в поведении этой планеты, которых я никогда не знал.
Всё недалёкое их и бессмысленное поведение говорило о том, что они ошибочно приняли меня за организм. В силу чисто внешнего сходства.
Комната на двоих
Посетитель: Нам заказана комната на двоих.
Портье: Да-да-да, все правильно.
Посетитель: Моя фамилия Смитэвессон.
Портье: Совершенно верно, я знаю.
Посетитель (он же Счастливчик): Только… Не смею спросить… Мне стыдно… И всё же… Не могу перебороть себя… Так что я решусь… Можно ли будет у вас попросить что-нибудь… мннэ-эээ… сладкое?..
Это они прилетели с планеты, где нет ничего сладкого, где люди даже и не представляют, что может быть такой вкус, только ходит у них слух, что есть где-то в третьей Галактике планета Марс, на которой есть такой вкус, что его не можно передать никакими словами. Его нельзя никогда сравнить ни с горьким, ни с кислым, ни с солёным, ничего похожего. Кто когда-нибудь бывал на этой планете, никогда не возвращался назад, но это ничего, все в один голос уверены, что дело, конечно же, того стоит.
Кстати, есть кроме Марса ещё другие планеты, на которых есть свои особенные вкусы, которые марсиане не представляют, но марсиане этим совсем не интересуются, они не любопытны, ещё бы, они имеют такой вкус у себя дома, ни на что не похожий, сладкий, по общему мнению, вне всякой конкуренции.
Они принесли в свой номер всё сладкое, что смогли достать, а они купили просто всё, что было в гостинице, разложили его на полу в огромных количествах, потому что нужно было спешить, тщательно закрыли дверь изнутри и оставили ключ в замке, чтобы никто не мог войти и увидеть их за этим занятием.
— Я, честно говоря, еле донёс,— признавался мужчина женщине.— Все эти банки, коробки и россыпи конфет. Я едва удержался, чтобы не накинуться на них в коридоре.
— Извини, но ты когда-нибудь уже пробовал сладкое? — спросила женщина, облизнув губы сухим языком.
— Да,— ответил он,— я отломил крошечку в магазине. Я знал, меня предупреждали, что нельзя этого делать, иначе до номера может разыграться слишком большой аппетит, и тогда не сумеешь с собой совладать, но всё же любопытство взяло верх.
— Ну и как?
— Непередаваемо.
— Ага.
Как они потом поедали это сладкое! Как они, жутко спеша, лезли мордой прямо в банку с джемом, при этом теряли равновесие и стукались о края лбом.
ebooksa