– Уже два часа.
– Мне нужно поговорить с Элеанор.
– Имейте в виду, два часа ночи. Уже поздно.
Луч фонаря ослепил глаза Найквиста.
– Пожалуйста, мне нужно ее увидеть.
– Мисс Бэйл сейчас нет.
– Нет? Где она?
– Вы думаете, они все мне рассказывают?
– А… а отец Элеанор?
– Его тоже нет, извините. – Привратник покачал головой, и с капюшона слетело несколько капель дождя. – Сейчас дома только миссис Бэйл.
– Мама Элеанор? – Найквист схватился за решетку. – Скажите ей, что я здесь. Разбудите ее.
– О, миссис Бэйл сейчас не спит. Она вообще не спит. Ну, нечасто.
– Скажите ей, что пришел Найквист, Джон Найквист.
– Боюсь, это невозможно.
– Это касается ее дочери, Элеанор. Она в опасности.
Привратник нахмурился. Он выглядел недоверчиво.
– Какой опасности?
Найквист покачал головой.
– Я не знаю.
– Не знаете?
ebooksa