— Я видел наш дом.
— Я видела, как ты летел в воздухе, — сказала она. — А ты видел, как я за тобой бежала?
— Да, видел.
Рой Ниари подошел к Лакомбу, который до сих пор не замечал его. Француз был обрадован появлению Ниари:
— Месье Ниари, вы что-нибудь хотите?
— Я хочу лишь увериться, что это происходит на самом деле.
«Это достойный ответ», — подумал Лакомб. Вся эта с история с Ниари была для него весьма неприятной. Он отошел от Роя и подошел к Лафлину и другим официальным участникам операции «Майский цветок».
— Нам надо поговорить о случае с господином Ниари, — начал он по-французски.
Не успел Лафлин перевести эту фразу, как гигантские ворота космического корабля стали закрываться. Барри тоже это увидел.
— Они собираются улететь? — спросил он свою мать.
— Да, они улетают, Барри. А ты останешься со мной? — спросила Джулиан.
— Да.
— Пока ты не вырастешь, — добавила Джулиан.
Малыш засмеялся.
Лакомб, Лафлин и другие официальные лица оживленно о чем-то спорили. Говорили все одновременно.
Лафлин поднял руку, прося тишины, и перевел слова Лакомба:
— Он говорит, что это обычные люди, оказавшиеся в чрезвычайных обстоятельствах, а не особые случаи. Эти люди оставили привычную для них жизнь, свои семьи, чтобы любым путем попасть сюда на эту встречу. Им был внушен образ этого места. Инициатива и вера в себя привели их сюда. И сейчас очень важно, чтобы господин Ниари входил в состав участников этой операции, добровольно, конечно. Сделать это надо как можно скорее.
Ворота корабля теперь закрылись полностью.
— До свидания! До свидания! — кричал им Барри, махая рукой.
По лицу Джулиан текли слезы.
ebooksa