Фенг промолчал.
А потом на крыше появилась Сэм. Кейд увидел, как она поднимается по ступенькам, но не почувствовал ее сознания.
Она вышла на крышу и стремительно направилась к ним. В правой руке был пистолет. Взгляд – холодный и опасный. Кейда пробрал озноб. Сэм скользнула по нему взглядом и уставилась на Шиву. Подошла вплотную. Не лицо – маска.
Она подняла пистолет и приставила его к голове Шивы – дуло оказалось всего в паре дюймов от его лба и в паре футов от Кейда.
– Сэм… – выдавил Кейд, не слыша своего голоса. Он попытался заглянуть ей в глаза, успокоить, образумить… – Не надо, Сэм. Не убивай его. Он хотел как лу…
Сэм спустила курок, и смерть вырвалась из дула ее пистола.
Эпилог: 3 ноября 2040 года, суббота
88
Жив и здоров
3 ноября, суббота
Ранган Шанкари медленно пришел в себя. Все болело. Голова кружилась.
– Тише, сынок, – произнес мужской голос. Хриплый. – Ты в безопасности. У тебя все получилось.
Ранган заморгал, попробовал осмотреться. Темнота. Затхлый воздух. Подвал?
Он лежал на койке, укрытый одеялом. Голый. Весь перемотанный бинтами. Он почти не чувствовал своего тела, в голове стоял туман.
Рядом, в старомодном кресле-качалке, сидел пожилой человек в сапогах, джинсах и клетчатой рубашке. Волосы у него были мокрые, как будто он только что попал под дождь. На коленях лежало старинное ружье.
– Где?.. – попытался спросить Ранган, но получилось плохо. Голова раскалывалась, в рот как будто затолкали ваты.
– Ты на моей ферме. Жена сейчас варит тебе бульон. Меня зовут Эрл Миллер, я друг отца Леви.
Ранган откашлялся и попробовал собраться с мыслями.
– Спасибо, мистер Миллер. Вы так рискуете…
ebooksa